{"id":10682,"date":"2018-06-28T09:43:00","date_gmt":"2018-06-28T09:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/webinar\/webinar-the-healthy-built-environment-linkages-toolkit\/"},"modified":"2024-10-29T02:12:25","modified_gmt":"2024-10-29T02:12:25","slug":"webinar-the-healthy-built-environment-linkages-toolkit","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/webinar-the-healthy-built-environment-linkages-toolkit\/","title":{"rendered":"Webinaire : The Healthy Built Environment Linkages Toolkit"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le webinaire se d&eacute;roulera en anglais.&nbsp;<\/em><\/strong>L&rsquo;enregistrement est pour l&rsquo;une des parties de la s&eacute;rie. Pour visionner les autres enregistrements, cliquez sur le bouton &laquo;<span style=\"background-color:#ffff00\"> Playlist <\/span>&raquo; en haut, &agrave; droite de l&rsquo;&eacute;cran.&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>La sant&eacute; humaine est grandement influenc&eacute;e par l&rsquo;am&eacute;nagement de nos collectivit&eacute;s. Sur le plan de la sant&eacute; des populations, nous sommes plus susceptibles de vivre en bonne sant&eacute; si nos maisons, nos syst&egrave;mes de transport et nos lieux publics sont con&ccedil;us pour faciliter les interactions avec nos voisins, nous rapprocher de la nature, avoir une bonne alimentation et &ecirc;tre actif physiquement.<\/p>\n<p>Travailler en partenariat avec les gouvernements locaux se r&eacute;v&egrave;le une bonne strat&eacute;gie &agrave; utiliser en sant&eacute; publique pour encourager un mode de vie sain et pr&eacute;venir les maladies chroniques. Pour aider &agrave; int&eacute;grer les priorit&eacute;s en mati&egrave;re de sant&eacute; dans les processus de planification et d&rsquo;am&eacute;nagement des collectivit&eacute;s, le <a href=\"http:\/\/www.bccdc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">British Columbia Centre for Disease Control<\/a> a cr&eacute;&eacute; la <a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/healthy-built-environment-linkages-toolkit\">trousse d&rsquo;outils Healthy Built Environment Linkages<\/a> (2018). Il s&rsquo;agit d&rsquo;une mise &agrave; jour du document publi&eacute; sous le m&ecirc;me nom en 2014 et qui avait tout de suite &eacute;t&eacute; adopt&eacute; notamment par les professionnels de la sant&eacute; qui collaborent avec les gouvernements locaux en raison de la cr&eacute;dibilit&eacute; de ses donn&eacute;es de recherche et de ses messages.<\/p>\n<p>La trousse d&rsquo;outils repose sur des rapports de revues documentaires exhaustives et des crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;valuation pond&eacute;r&eacute;s. &Agrave; la lumi&egrave;re de l&rsquo;information sur la sant&eacute; li&eacute;e &agrave; l&rsquo;am&eacute;nagement des quartiers, aux r&eacute;seaux de transport, aux syst&egrave;mes alimentaires, aux milieux naturels et au logement, la trousse pr&eacute;sente une synth&egrave;se des donn&eacute;es de recherche qui relient les principes d&rsquo;am&eacute;nagement &agrave; des r&eacute;sultats de sant&eacute; pr&eacute;cis.<\/p>\n<p><strong>La version int&eacute;grale du rapport et un sommaire de deux pages sont accessibles dans le <a href=\"http:\/\/www.bccdc.ca\/health-professionals\/professional-resources\/healthy-built-environment-linkages-toolkit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web du BCCDC<\/a> (en anglais).<\/strong><\/p>\n<p>Les pr&eacute;sentatrices sont pass&eacute;es en revue les plus r&eacute;centes donn&eacute;es de recherche incluses dans la trousse d&rsquo;outils sur le mieux-&ecirc;tre social, les avantages &eacute;conomiques connexes et le contexte des petites et moyennes collectivit&eacute;s. Elles ont expliqu&eacute; les applications de la ressource et les prochaines &eacute;tapes pr&eacute;vues pour l&rsquo;enrichir encore. Elles ont donn&eacute; aussi des exemples concrets o&ugrave; l&rsquo;information de la trousse d&rsquo;outils a servi, comme pour l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.abbotsford.ca\/business_and_development\/community_plans_and_studies\/official_community_plan.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&eacute;laboration du Plan directeur officiel de la Ville d&rsquo;Abbotsford<\/a>&nbsp;(en anglais) qui comporte des mesures sur la sant&eacute; et le mieux-&ecirc;tre afin de faciliter l&rsquo;&eacute;valuation du rendement de diff&eacute;rentes strat&eacute;gies de planification.<\/p>\n<h3>Pr&eacute;sentatrices<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:290px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Teri_130pxls_180628_js-jpg.webp\" style=\"height:159px; width:130px\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Charito_-_cropped-jpg.webp\" style=\"height:159px; width:130px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top\">Teri Emrich,<br \/>\n\t\t\tsp&eacute;cialiste en transfert des connaissances, <a href=\"http:\/\/www.ccnds.ca\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">CCNDS<\/a><\/td>\n<td>Charito Gailling, directrice de projet, <a href=\"http:\/\/www.bccdc.ca\/about\/news-stories\/stories\/charito-gailling\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Population and Public Health, British Columbia Centre for Disease Control<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/JenniferFix_-_cropped-jpg.webp\" style=\"height:159px; width:130px\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lisa_J_Jing_Mu_-_cropped-jpg.webp\" style=\"height:158px; width:130px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top\">Jennifer Fix,<br \/>\n\t\t\tanalyste en planification et am&eacute;nagement urbains, <a href=\"http:\/\/www.dialogdesign.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIALOG<\/a><\/td>\n<td style=\"vertical-align:top\">Dr. Lisa Mu,<br \/>\n\t\t\tm&eacute;decin de sant&eacute; publique et de m&eacute;decine pr&eacute;ventive<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Document connexe<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:290px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width:130px\"><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/healthy-built-environment-linkages-toolkit\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Linkages_Toolkit_-_thumbnail_180628_js-png.webp\" style=\"border-style:solid; border-width:1px; height:169px; width:130px\" \/><\/a><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/healthy-built-environment-linkages-toolkit\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Healthy Built Environment Linkages Toolkit: Making the Links Between Design, Planning and Health, Version 2.0<\/em><\/a> (2018)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le webinaire se d&eacute;roulera en anglais.&nbsp;L&rsquo;enregistrement est pour l&rsquo;une des parties de la s&eacute;rie. Pour visionner les autres enregistrements, cliquez sur le bouton &laquo; Playlist &raquo; en haut, &agrave; droite de l&rsquo;&eacute;cran.&nbsp; La sant&eacute; humaine est grandement influenc&eacute;e par l&rsquo;am&eacute;nagement de nos collectivit&eacute;s. Sur le plan de la sant&eacute; des populations, nous sommes plus susceptibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"event-type":[260],"keyword":[204],"producer":[],"resource-type":[252,243],"role":[],"class_list":["post-10682","webinar","type-webinar","status-publish","hentry","event-type-webinaire","keyword-sante-environnementale","resource-type-audio-fr","resource-type-webinaire"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le webinaire se d&eacute;roulera en anglais.&nbsp;L&rsquo;enregistrement est pour l&rsquo;une des parties de la s&eacute;rie. Pour visionner les autres enregistrements, cliquez sur le bouton &laquo; Playlist &raquo; en haut, &agrave; droite de l&rsquo;&eacute;cran.&nbsp; La sant&eacute; humaine est grandement influenc&eacute;e par l&rsquo;am&eacute;nagement de nos collectivit&eacute;s. Sur le plan de la sant&eacute; des populations, nous sommes plus susceptibles\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11402,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10682\/revisions\/11402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=10682"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=10682"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=10682"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=10682"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=10682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}