{"id":10656,"date":"2020-04-17T13:07:00","date_gmt":"2020-04-17T13:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/webinar\/health-equity-determinants-of-health-and-covid-19-conversation-5\/"},"modified":"2024-11-11T18:05:44","modified_gmt":"2024-11-11T18:05:44","slug":"health-equity-determinants-of-health-and-covid-19-conversation-5","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/health-equity-determinants-of-health-and-covid-19-conversation-5\/","title":{"rendered":"Health equity, determinants of health and COVID-19: Conversation 5"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/sign-language-interpretation-symbol-md-png.webp\" style=\"float:left; height:43px; margin-left:10px; margin-right:10px; width:50px\" \/><\/p>\n<p><strong><em>Le webinaire s&#39;est d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais, avec avec sous-titrages cod&eacute;s et interpr&eacute;tation en langue des signes am&eacute;ricaine (ASL).&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Ce webinaire est le&nbsp;cinqui&egrave;me&nbsp;la s&eacute;rie de conversations en cours sur la COVID-19.<strong>&nbsp;Pour consulter la liste de toutes les conversations,&nbsp;<a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/workshops-events\/entry\/COVID-19-webinar-conversation-series\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquez ici<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>Joignez-vous &agrave; nous pour une discussion sur l&rsquo;avenir &eacute;quitable dans une soci&eacute;t&eacute; post-COVID-19.<\/p>\n<p>La pand&eacute;mie de COVID-19 progresse et continue de refl&eacute;ter et d&rsquo;amplifier les iniquit&eacute;s. Nous savons que vous, amis et coll&egrave;gues du milieu de la sant&eacute; publique, devez travailler d&rsquo;arrache&#8209;pied, que ce soit en t&eacute;l&eacute;travail ou sur le terrain.<\/p>\n<p>Afin de favoriser la consid&eacute;ration des questions d&rsquo;&eacute;quit&eacute; dans la prise de d&eacute;cisions, le CCNDS organise une s&eacute;rie de conversations en communaut&eacute;. Voil&agrave; une occasion pour les professionnels de la sant&eacute; publique d&rsquo;explorer des solutions tenant compte de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; qui agissent sur les d&eacute;terminants sociaux et structurels de la sant&eacute;. Ces conversations r&eacute;uniront des praticiens qui pourront discuter de leurs exp&eacute;riences, mettre en commun des ressources, se poser des questions et &eacute;changer des id&eacute;es de solutions.<\/p>\n<h3>\n<p>Animatrice<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:140px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sume_N_-_cropped_-_120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sume Ndumbe-Eyoh, sp&eacute;cialiste principale du transfert des&nbsp;connaissances, CCNDS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\nInvit&eacute;s<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:270px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/camille-orridge-120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Trish-Hennessy-120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Camille Orridge, ancienne directrice g&eacute;n&eacute;rale (&agrave; la retraite),&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.torontocentrallhin.on.ca\/?sc_Lang=fr-CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RLISS du Centre-Toronto<\/a>&nbsp;<br \/>\n\t\t\t(l&rsquo;avenir des Noirs au croisement des d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute;)<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">Trish Hennessy, directrice g&eacute;n&eacute;rale,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thinkupstream.net\/en_amont\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Upstream<\/a>&nbsp;<br \/>\n\t\t\t(transitions justes)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Louis-Sorin-120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Louis Sorin, copr&eacute;sident, <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/about-the-nccdh\/advisory-board\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Conseil consultatif du CCNDS<\/a><\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le webinaire s&#39;est d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais, avec avec sous-titrages cod&eacute;s et interpr&eacute;tation en langue des signes am&eacute;ricaine (ASL).&nbsp; Ce webinaire est le&nbsp;cinqui&egrave;me&nbsp;la s&eacute;rie de conversations en cours sur la COVID-19.&nbsp;Pour consulter la liste de toutes les conversations,&nbsp;cliquez ici. Joignez-vous &agrave; nous pour une discussion sur l&rsquo;avenir &eacute;quitable dans une soci&eacute;t&eacute; post-COVID-19. La pand&eacute;mie de COVID-19 progresse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"event-type":[260],"keyword":[186,31],"producer":[],"resource-type":[252,243],"role":[],"class_list":["post-10656","webinar","type-webinar","status-publish","hentry","event-type-webinaire","keyword-acces-aux-services-de-sante","keyword-covid-19","resource-type-audio-fr","resource-type-webinaire"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le webinaire s&#39;est d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais, avec avec sous-titrages cod&eacute;s et interpr&eacute;tation en langue des signes am&eacute;ricaine (ASL).&nbsp; Ce webinaire est le&nbsp;cinqui&egrave;me&nbsp;la s&eacute;rie de conversations en cours sur la COVID-19.&nbsp;Pour consulter la liste de toutes les conversations,&nbsp;cliquez ici. Joignez-vous &agrave; nous pour une discussion sur l&rsquo;avenir &eacute;quitable dans une soci&eacute;t&eacute; post-COVID-19. La pand&eacute;mie de COVID-19 progresse\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11050,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10656\/revisions\/11050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=10656"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=10656"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=10656"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=10656"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=10656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}