{"id":10651,"date":"2020-10-27T09:26:00","date_gmt":"2020-10-27T09:26:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/webinar\/webinar-measuring-what-counts\/"},"modified":"2024-11-11T18:05:41","modified_gmt":"2024-11-11T18:05:41","slug":"webinar-measuring-what-counts","status":"publish","type":"webinar","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/webinar-measuring-what-counts\/","title":{"rendered":"Webinaire : Measuring what counts in the midst of the COVID-19 pandemic: Equity indicators for public health"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le webinaire s&#39;est&nbsp;d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Le webinaire est une pr&eacute;sentation du <a href=\"http:\/\/www.nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;<\/a> (CCNDS) et du <a href=\"https:\/\/ccnmi.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses<\/a> (CCNMI)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NCCDH_logo_-_horizontal_-_sharp-jpg.webp\" style=\"height:72px; width:250px\" \/>&nbsp; &nbsp;<a href=\"https:\/\/ccnmi.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/NCCID-horizontal-cropped-png.webp\" style=\"height:71px; width:250px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Dans ce webinaire, les conf&eacute;renci&egrave;res discuteront des processus d&rsquo;&eacute;laboration et d&rsquo;application d&rsquo;un cadre de pr&eacute;paration aux situations d&rsquo;urgence en sant&eacute; publique, des indicateurs d&rsquo;origine connexes et des pr&eacute;cisions apport&eacute;es en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/p>\n<p>Une &eacute;quipe de chercheurs en sant&eacute; publique du Canada ont &eacute;labor&eacute; le cadre de pr&eacute;paration et les 67&nbsp;indicateurs d&rsquo;origine connexes dans le cadre d&rsquo;un programme de recherche subventionn&eacute; par les IRSC. Devant l&rsquo;utilit&eacute; de ces outils dans le contexte de la pand&eacute;mie de COVID-19, le CCNMI et le CCNDS ont uni leurs efforts pour apporter <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/measuring-what-counts-in-the-midst-of-the-covid-19-pandemic-equity-indicato\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">une s&eacute;rie de pr&eacute;cisions<\/a> &agrave; consid&eacute;rer par les professionnels, les d&eacute;cisionnaires et les cadres de direction dans leurs processus de planification, d&rsquo;intervention et de r&eacute;tablissement en cas d&rsquo;urgence.<\/p>\n<p>Le webinaire se terminera sur une discussion au sujet de la prochaine phase de recherche et de la cr&eacute;ation d&rsquo;un tableau de bord.<\/p>\n<h3>Le webinaire servira &agrave; expliquer&nbsp;:<\/h3>\n<ul>\n<li>le cadre de pr&eacute;paration et les indicateurs connexes qui ont &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute;s au Canada pour faciliter la gestion des situations d&rsquo;urgence en sant&eacute; publique;<\/li>\n<li>la m&eacute;thode utilis&eacute;e par les Centres de collaboration nationale des maladies infectieuses (CCNMI) et des d&eacute;terminants de la sant&eacute; (CCNDS) pour passer en revue les donn&eacute;es probantes et enrichir les indicateurs en y apportant des pr&eacute;cisions en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; dans le contexte de la pand&eacute;mie de COVID-19 et pour l&rsquo;avenir;<\/li>\n<li>les m&eacute;thodes qu&rsquo;il serait possible d&rsquo;employer dans le domaine et par certains organismes pour appliquer l&rsquo;outil et les constatations de recherche.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\nConf&eacute;renci&egrave;res<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:270px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"Claire-Betker\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Claire-Betker-120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Margaret-Haworth-Brockman-120-jpg.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">Claire Betker, directrice scientfique, CCNDS<\/td>\n<td>Margaret Haworth-Brockman, responsable de programme, <a href=\"https:\/\/ccnmi.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCNMI<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Yasmin-Khan-120-png.webp\" style=\"height:147px; width:120px\" \/><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/about\/research\/our-researchers\/yasmin-khan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dre Yasmin Khan<\/a>, m&eacute;decin en gestion des situations d&rsquo;urgence, Protection de la sant&eacute;, Sant&eacute; publique Ontario<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ressources connexes&nbsp;:<\/h3>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"10\" style=\"width:274px\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/measuring-what-counts-in-the-midst-of-the-covid-19-pandemic-equity-indicato\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"Measuring-what-counts\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RL_Measuring-what-counts_thumbnail_FR_201022_js-png.webp\" style=\"border-style:solid; border-width:1px; height:155px; width:120px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width:120px\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/w\/2020\/workbook-emergency-preparedness.pdf?la=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Public-health-emergency-preparedness-framework-indicators_thumbnail-FR_201028_js-png.webp\" style=\"border-style:solid; border-width:1px; height:156px; width:120px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\"><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/measuring-what-counts-in-the-midst-of-the-covid-19-pandemic-equity-indicato\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Mesurer ce qui compte en plein c&oelig;ur de la pand&eacute;mie de COVID-19 &ndash; Indicateurs d&rsquo;&eacute;quit&eacute; pour la sant&eacute; publique<\/em><\/a> (2020)<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\"><a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/-\/media\/documents\/w\/2020\/workbook-emergency-preparedness.pdf?la=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Cadre et indicateurs de la pr&eacute;paration aux situations d&rsquo;urgence en sant&eacute; publique : Manuel de soutien aux pratiques de sant&eacute; publique<\/em><\/a> (2020)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\"><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/public-health-emergency-preparedness-a-framework-to-promote-resilience\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Publich-health-emergency-preparedness-Khan_Thumbnail_201005_js-png.webp\" style=\"border-style:solid; border-width:1px; height:158px; width:120px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\"><a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0226489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Are-we-prepared-Khan_Thumbnail_201105_js-png.webp\" style=\"border-style:solid; border-width:1px; height:157px; width:120px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">&laquo; <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/public-health-emergency-preparedness-a-framework-to-promote-resilience\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Public health emergency preparedness: a framework to promote resilience<\/a>&nbsp;&raquo;&nbsp;(2018) (en anglais)<\/td>\n<td style=\"vertical-align:top; width:120px\">&laquo; <a href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0226489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Are we prepared? The development of performance indicators for public health emergency&nbsp;preparedness using a modified Delphi approach<\/a>&nbsp;&raquo; (2019) (en anglais)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le webinaire s&#39;est&nbsp;d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais. Le webinaire est une pr&eacute;sentation du Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute; (CCNDS) et du Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses (CCNMI) &nbsp; &nbsp; Dans ce webinaire, les conf&eacute;renci&egrave;res discuteront des processus d&rsquo;&eacute;laboration et d&rsquo;application d&rsquo;un cadre de pr&eacute;paration aux situations d&rsquo;urgence en sant&eacute; publique, des indicateurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"event-type":[260],"keyword":[31,183],"producer":[],"resource-type":[252,243],"role":[161,97],"class_list":["post-10651","webinar","type-webinar","status-publish","hentry","event-type-webinaire","keyword-covid-19","keyword-pandemie","resource-type-audio-fr","resource-type-webinaire","role-evaluer-et-faire-rapport","role-evaluer-et-rapporter"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le webinaire s&#39;est&nbsp;d&eacute;roul&eacute;&nbsp;en anglais. Le webinaire est une pr&eacute;sentation du Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute; (CCNDS) et du Centre de collaboration nationale des maladies infectieuses (CCNMI) &nbsp; &nbsp; Dans ce webinaire, les conf&eacute;renci&egrave;res discuteront des processus d&rsquo;&eacute;laboration et d&rsquo;application d&rsquo;un cadre de pr&eacute;paration aux situations d&rsquo;urgence en sant&eacute; publique, des indicateurs\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/webinar"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11006,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/webinar\/10651\/revisions\/11006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=10651"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=10651"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=10651"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=10651"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=10651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}