{"id":7164,"date":"2012-03-15T16:55:00","date_gmt":"2012-03-15T16:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/achieving-health-for-all-a-framework-for-health-promotion\/"},"modified":"2025-11-06T17:21:36","modified_gmt":"2025-11-06T17:21:36","slug":"achieving-health-for-all-a-framework-for-health-promotion","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/achieving-health-for-all-a-framework-for-health-promotion\/","title":{"rendered":"Achieving health for all: A framework for health promotion"},"content":{"rendered":"<p>Publi&eacute; pendant que Jake Epp &eacute;tait ministre de la Sant&eacute; nationale et du Bien-&ecirc;tre social du Canada, le document traite principalement de la r&eacute;duction des iniquit&eacute;s en sant&eacute; au sein des groupes &agrave; faible revenu. Il contient des strat&eacute;gies de mise en &oelig;uvre qui favorisent la participation du public, le renforcement des services communautaires et la coordination des politiques de sant&eacute; publique.<\/p>\n<h3>Utilit&eacute; de la ressource :<\/h3>\n<ul>\n<li>Mieux comprendre les contributions historiques de Canadiens &agrave; la promotion de la sant&eacute; et &agrave; la sant&eacute; publique en g&eacute;n&eacute;ral<\/li>\n<li>Stimuler la r&eacute;flexion sur la sant&eacute; publique au Canada<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Epp, J. (1986). <em>La sant&eacute; pour tous : Plan d&rsquo;ensemble pour la promotion de la sant&eacute;.<\/em> Ottawa, ON: Sant&eacute; et Bien-&ecirc;tre social Canada.&nbsp;Rep&eacute;r&eacute; sur le site du&nbsp;Sant&eacute; Canada: <a href=\"http:\/\/www.hc-sc.gc.ca\/hcs-sss\/pubs\/system-regime\/1986-frame-plan-promotion\/index-fra.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.hc-sc.gc.ca\/hcs-sss\/pubs\/system-regime\/1986-frame-plan-promotion\/index-fra.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This report, released at the International Conference on Health Promotion in 1986, serves to inspire reflection, discussion, and action. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":9862,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[200],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[233],"role":[],"class_list":["post-7164","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-statut-socioeconomique","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/epp-png.webp",300,260,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This report, released at the International Conference on Health Promotion in 1986, serves to inspire reflection, discussion, and action.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15144,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7164\/revisions\/15144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7164"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=7164"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=7164"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7164"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=7164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}