{"id":7086,"date":"2013-09-03T10:06:00","date_gmt":"2013-09-03T10:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/reducing-gaps-online-course\/"},"modified":"2025-11-06T17:20:57","modified_gmt":"2025-11-06T17:20:57","slug":"reducing-gaps-online-course","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/reducing-gaps-online-course\/","title":{"rendered":"Reducing gaps:&nbsp; Using area-based socio-economic measures to explore population health\u2014online course"},"content":{"rendered":"<p>Ce cours gratuit d&rsquo;une heure vise &agrave; montrer aux professionnels de la sant&eacute; &agrave; mieux comprendre, en colligeant les donn&eacute;es socio&eacute;conomiques et celles sur la sant&eacute;, l&rsquo;influence des caract&eacute;ristiques d&rsquo;une population donn&eacute;e sur les r&eacute;sultats de sant&eacute; pour cette m&ecirc;me tranche de population. Offert sous forme de s&eacute;ance de tutorat, cet excellent cours a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u &agrave; l&rsquo;aide de l&rsquo;outil de perfectionnement professionnel pour un apprentissage virtuel acc&eacute;l&eacute;r&eacute; du logiciel Articulate Studio.<\/p>\n<p>Les personnes apprenantes s&rsquo;appuient sur les donn&eacute;es pour comprendre la distribution du statut socio&eacute;conomiques (SSE) au Canada et l&rsquo;influence du SSE sur l&rsquo;utilisation des services de sant&eacute;. Elles apprennent comment appliquer cette compr&eacute;hension dans le processus d&rsquo;&eacute;laboration des programmes et des politiques, quelle que soit l&rsquo;instance, afin d&rsquo;att&eacute;nuer les disparit&eacute;s en mati&egrave;re de sant&eacute; ou d&rsquo;acc&egrave;s aux services de sant&eacute;.<\/p>\n<p>&Eacute;labor&eacute; par l&rsquo;Institut canadien d&rsquo;information sur la sant&eacute; (ICIS), le cours s&rsquo;adresse aux personnes responsables de la planification et des prises de d&eacute;cisions dans les domaines de la sant&eacute; des populations, de la sant&eacute; publique, de la promotion de la sant&eacute;, de la planification et de la sant&eacute; urbaines, ainsi que des services sociaux et communautaires. Vous pouvez y acc&eacute;der en envoyant un courriel &agrave; l&rsquo;adresse formation@icis.ca pour obtenir un compte d&rsquo;utilisateur gratuit que vous utiliserez ensuite pour vous inscrire sur le site Web du Centre d&rsquo;apprentissage de l&rsquo;ICIS &agrave; l&rsquo;adresse https:\/\/learning.cihi.ca\/users\/index.aspx. Pour conna&icirc;tre le contenu du cours, cliquez sur l&rsquo;onglet &laquo; Cours\/Inscription &raquo;, puis sur le lien &laquo; 5. Sant&eacute; de la population &raquo; et, enfin, sur le titre du cours.<\/p>\n<p><em>Une &eacute;quipe de projet du CCNDS recommande cette s&eacute;rie de cybercours comme outil de perfectionnement professionnel. Cette &eacute;quipe passe en revue les cybercours portant sur l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et les d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; offerts aux intervenants du domaine de la sant&eacute; publique. Pour en savoir plus sur le projet et les autres cours recommand&eacute;s, <a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/online-courses\/\" onclick=\"window.open(this.href, '', 'resizable=no,status=no,location=no,toolbar=no,menubar=no,fullscreen=no,scrollbars=no,dependent=no'); return false;\">cliquez ici. <\/a><\/em><\/p>\n<p>Institut canadien d&rsquo;information sur la sant&eacute;. (2012).&nbsp; R&eacute;duction des &eacute;carts : l&rsquo;utilisation de mesures socio&eacute;conomiques g&eacute;ographiques pour examiner la sant&eacute; de la population [cybercours]. R&eacute;cup&eacute;r&eacute; &agrave; l&rsquo;adresse www.cihi.ca\/cihi-ext-portal\/internet\/fr\/events\/events+and+education\/cihi021451.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This free, one-hour course explores how bringing together health and socio-economic data can help health professionals better understand the links between population characteristics and population health outcomes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9660,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[153],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[232],"role":[77,161],"class_list":["post-7086","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-methodes-et-outils","resource-type-cours-en-ligne","role-assess-and-report","role-evaluer-et-faire-rapport"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-png.webp",786,490,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-300x187.webp",300,187,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-768x479.webp",768,479,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-png.webp",786,490,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-png.webp",786,490,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2013-09-30_at_2.27.02_PM-png.webp",786,490,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This free, one-hour course explores how bringing together health and socio-economic data can help health professionals better understand the links between population characteristics and population health outcomes.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15083,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7086\/revisions\/15083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7086"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=7086"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=7086"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7086"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=7086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}