{"id":7065,"date":"2014-03-31T17:05:09","date_gmt":"2014-03-31T17:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/social-justice-a-means-to-an-end-an-end-in-itself\/"},"modified":"2025-11-06T17:20:47","modified_gmt":"2025-11-06T17:20:47","slug":"social-justice-a-means-to-an-end-an-end-in-itself","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/social-justice-a-means-to-an-end-an-end-in-itself\/","title":{"rendered":"Social justice&#8230; A means to an end, an end in itself (2nd ed.)"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\tL&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.cna-aiic.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association des infirmi&egrave;res et infirmiers du Canada<\/a> a publi&eacute; ce document de discussion en 2010 &agrave; la suite d&rsquo;une &eacute;valuation de leur initiative sur la justice sociale lanc&eacute;e en 2003. En publiant ce texte, elle r&eacute;affirme son engagement envers la justice sociale qu&rsquo;elle d&eacute;finit comme &eacute;tant : &laquo; La distribution e&#769;quitable des avantages et des responsabilite&#769;s de la soci&eacute;t&eacute; et de leurs cons&eacute;quences &raquo; (p. 10).<\/p>\n<p>\n\t\tOutre l&rsquo;approfondissement du concept de justice, la nouvelle d&eacute;finition de la justice sociale tourne autour de l&rsquo;avantage de certains groupes ou individus par opposition &agrave; d&rsquo;autres, la n&eacute;cessit&eacute; de comprendre les causes profondes des iniquit&eacute;s et la n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;agir de mani&egrave;re responsable pour faire dispara&icirc;tre les iniquit&eacute;s (p. 13).<\/p>\n<p>\n\t\tL&rsquo;un des points les plus int&eacute;ressants pour les praticiens de la sant&eacute; publique est nul doute la version peaufin&eacute;e du Cadre d&rsquo;&eacute;valuation de la justice sociale (p. 19). Celle-ci vise &agrave; alimenter la discussion et &agrave; faciliter l&rsquo;&eacute;laboration de programmes, de politiques et de produits plus &eacute;quitables. Par comparaison avec la version originale, la nouvelle est destin&eacute;e &agrave; une application plus g&eacute;n&eacute;rale, tant au sein du secteur des soins infirmiers qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur. Les praticiens suivent les &eacute;tapes qui les guident &agrave; consid&eacute;rer le programme, la politique ou le produit examin&eacute; en se posant trois grandes questions. Ils sont &eacute;galement incit&eacute;s &agrave; reconna&icirc;tre les sources d&rsquo;injustice et &agrave; r&eacute;fl&eacute;chir aux mesures &agrave; prendre pour y rem&eacute;dier.<\/p>\n<h2>\n\t\tServez-vous de cet outil pour :<\/h2>\n<ul>\n<li>\n\t\t\tentamer une discussion dans votre lieu de travail ou votre association professionnelle sur ce que veut dire la justice sociale<\/li>\n<li>\n\t\t\tevaluer un programme, une politique ou un produit en fonction de ses points forts et de ses points faibles en mati&egrave;re de justice sociale<\/li>\n<li>\n\t\t\td&eacute;terminer comment renforcer la capacit&eacute; d&rsquo;un programme, d&rsquo;une politique ou d&rsquo;un produit &agrave; exercer une influence sur l&rsquo;injustice sociale voire m&ecirc;me &agrave; la r&eacute;duire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\tAssociation des infirmi&egrave;res et infirmiers du Canada. (2010). La justice sociale&hellip; un moyen de parvenir a&#768; une fin, une fin en soi (2e &eacute;dition). R&eacute;cup&eacute;r&eacute; &agrave; l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/www.cna-aiic.ca\/fr\/les-enjeux\/meilleure-sante\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.cna-aiic.ca\/fr\/les-enjeux\/meilleure-sante<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This 2010 policy discussion paper was produced by the Canadian Nurses Association following a review of their social justice initiative. The resource includes an updated version of the Social Justice Gauge, a tool to assess programs, policies, and products.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9606,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[153,150],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[233],"role":[96,95],"class_list":["post-7065","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-methodes-et-outils","keyword-politiques-publiques-et-la-sante","resource-type-rapport-document","role-modifier-et-orienter-les-interventions","role-participer-a-lelaboration-des-politiques"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-png.webp",394,533,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-222x300.webp",222,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-png.webp",394,533,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-png.webp",394,533,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-png.webp",394,533,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-04-01_at_4.10.39_PM-png.webp",394,533,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This 2010 policy discussion paper was produced by the Canadian Nurses Association following a review of their social justice initiative. The resource includes an updated version of the Social Justice Gauge, a tool to assess programs, policies, and products.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15066,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7065\/revisions\/15066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7065"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=7065"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=7065"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7065"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=7065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}