{"id":7060,"date":"2014-05-23T11:34:00","date_gmt":"2014-05-23T15:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.ca\/resource\/boosting-momentum\/"},"modified":"2026-05-15T13:36:21","modified_gmt":"2026-05-15T17:36:21","slug":"boosting-momentum","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/boosting-momentum\/","title":{"rendered":"Aviver l\u2019int\u00e9r\u00eat : Appliquer les connaissances pour faire avancer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 &#8211; Analyse du contexte 2014"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2010, le CCNDS s\u2019appuie pour son orientation strat\u00e9gique sur les grandes lignes de l\u2019analyse du contexte qu\u2019il avait r\u00e9alis\u00e9e pour examiner les pratiques, les obstacles et les pistes d\u2019action \u00e0 prendre en compte quand on veut faire avancer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. En 2013, il a voulu constater ce qui avait chang\u00e9 et ce qui subsiste encore \u00e0 ce chapitre. Dans Aviver l\u2019int\u00e9r\u00eat, l\u2019auteure r\u00e9sume ses constatations \u00e0 la suite d\u2019une revue documentaire de la litt\u00e9rature grise et de textes \u00e9valu\u00e9s par les pairs, des entretiens avec des informateurs cl\u00e9s, des groupes de r\u00e9flexion et des commentaires \u00e9crits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019analyse du contexte de 2014 fait mention des principaux documents de fond et de ce qui a chang\u00e9 depuis 2010 dans le contexte et les pratiques relativement \u00e0 l\u2019action men\u00e9e en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans le domaine de la sant\u00e9 publique. Par exemple :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les concepts d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans le milieu de la sant\u00e9 publique font l\u2019objet de plus d\u2019attention, d\u2019int\u00e9r\u00eat et de discussions et on exprime aussi davantage un engagement \u00e0 cet \u00e9gard;<\/li>\n\n\n\n<li>on a plus souvent tenu compte de la notion d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans les analyses des donn\u00e9es et les rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 parus dans le domaine de la sant\u00e9 publique;<\/li>\n\n\n\n<li>on a r\u00e9alis\u00e9 plus de projets de recherche visant \u00e0 comprendre les facteurs facilitant l\u2019action en sant\u00e9 publique et l\u2019efficacit\u00e9 des interventions en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>on note une multiplication des actions men\u00e9es dans d\u2019autres secteurs en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>on a mis en place de nouvelles structures et mesures organisationnelles ax\u00e9es sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>on note de grandes diff\u00e9rences dans l\u2019appui du leadership \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>il y aurait lieu \u00e9galement de d\u00e9velopper autour de la question de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 les capacit\u00e9s et les comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9valuation et de surveillance, de recherche et d\u2019\u00e9valuation des interventions, de l\u2019analyse et de la d\u00e9fense des politiques et d\u2019engagement communautaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants au processus ont soulign\u00e9 qu\u2019il n\u2019y avait eu encore aucune action notable ou tangible pour att\u00e9nuer les iniquit\u00e9s en sant\u00e9. Sans ce genre d\u2019action, ils pensent que l\u2019int\u00e9r\u00eat de la sant\u00e9 publique envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 risque de prendre davantage la forme d\u2019un engouement passager. Ils s\u2019entendent en g\u00e9n\u00e9ral pour dire que les quatre r\u00f4les pourraient servir \u00e0 cet \u00e9gard de cadre de r\u00e9flexion pour favoriser une action positive en sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les recommandations \u00e0 la fin du rapport comportent huit pistes d\u2019action \u00e0 l\u2019intention du CCNDS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Servez-vous de ce document pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>explorer comment pourrait s\u2019y prendre votre organisme pour renforcer son rayon d\u2019action en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>savoir ce qui se passe dans le paysage canadien sur le plan des engagements et des priorit\u00e9s en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>obtenir un appui par rapport \u00e0 l\u2019engagement communautaire et aux activit\u00e9s intersectorielles;<\/li>\n\n\n\n<li>d\u00e9terminer les capacit\u00e9s n\u00e9cessaires pour agir en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 et savoir comment on s\u2019y prend dans d\u2019autres instances pour aider les gens \u00e0 acqu\u00e9rir ces comp\u00e9tences;<\/li>\n\n\n\n<li>trouver les outils et les ressources qui permettent d\u2019aborder le plus d\u2019\u00e9l\u00e9ments possible de l\u2019action en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sommaire est disponible <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/SOMMAIRE_Analyse_du_contexte_2014.pdf\">ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour consulter la presentation PowerPoint instuler &lt;&gt;, <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/PDF_FR_Leveraging_Opportunities_for_PH-_POWERPOINT-final_FR.pdf\">cliquez ici<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centre de collaboration nationale des d\u00e9terminants de la sant\u00e9. (2014). Aviver l\u2019int\u00e9r\u00eat : Appliquer les connaissances pour faire avancer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Antigonish (N.-\u00c9.), Centre de collaboration nationale des d\u00e9terminants de la sant\u00e9, Universit\u00e9 St. Francis Xavier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>*&nbsp;<a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/scan\/\">L\u2019int\u00e9gration des d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans les pratiques de sant\u00e9 publique au Canada &#8211;&nbsp;analyse du contexte en 2010<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce rapport fait suite \u00e0 l\u2019analyse du contexte r\u00e9alis\u00e9e en 2010 par le CCNDS et intitul\u00e9e L\u2019int\u00e9gration des d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans les pratiques de sant\u00e9 publique au Canada. Le CCNDS a eu recours pour ce nouvel exercice \u00e0 une revue documentaire, \u00e0 des groupes de r\u00e9flexion et \u00e0 des informateurs cl\u00e9s. L\u2019objectif consistait \u00e0 d\u00e9terminer les changements survenus dans le contexte et les pratiques se rattachant \u00e0 l\u2019action men\u00e9e en faveur de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans le domaine de la sant\u00e9 publique depuis 2010. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":10273,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[248,209,253],"role":[161,97],"class_list":["post-7060","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-analyse-du-contexte","resource-type-document","resource-type-document-fr","role-evaluer-et-faire-rapport","role-evaluer-et-rapporter"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-png.webp",421,547,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-231x300.webp",231,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-png.webp",421,547,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-png.webp",421,547,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-png.webp",421,547,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screen_Shot_2014-05-23_at_11.43.11_AM-png.webp",421,547,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce rapport fait suite \u00e0 l\u2019analyse du contexte r\u00e9alis\u00e9e en 2010 par le CCNDS et intitul\u00e9e L\u2019int\u00e9gration des d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans les pratiques de sant\u00e9 publique au Canada. Le CCNDS a eu recours pour ce nouvel exercice \u00e0 une revue documentaire, \u00e0 des groupes de r\u00e9flexion et\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16680,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7060\/revisions\/16680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7060"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=7060"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=7060"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7060"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=7060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}