{"id":7023,"date":"2015-04-03T15:04:00","date_gmt":"2015-04-03T15:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/lets-talk-advocacy-and-health-equity\/"},"modified":"2025-11-06T17:20:28","modified_gmt":"2025-11-06T17:20:28","slug":"lets-talk-advocacy-and-health-equity","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-advocacy-and-health-equity\/","title":{"rendered":"Le plaidoyer et l&#8217;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9: Parlons-en"},"content":{"rendered":"<p>Le sixi&egrave;me num&eacute;ro de la s&eacute;rie &laquo; Parlons-en &raquo; porte sur l&rsquo;importance des plaidoyers comme strat&eacute;gie et pratique dans le domaine de la sant&eacute; publique. On y d&eacute;crit en plusieurs points comment le fait de plaider une cause peut aider &agrave; influer positivement sur les d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;. Les auteurs reconnaissent qu&rsquo;il n&rsquo;est pas toujours facile d&rsquo;appliquer les plaidoyers dans le domaine de la sant&eacute; publique canadien et expliquent aux praticiens comment s&rsquo;y prendre et quelles ressources consulter en fonction du contexte.<\/p>\n<p>Les auteurs d&eacute;crivent quatre champs d&rsquo;action pour faciliter le recours aux plaidoyers en sant&eacute; publique :<\/p>\n<ul>\n<li>cerner l&rsquo;enjeu;<\/li>\n<li>recueillir et faire connaitre les donn&eacute;es;<\/li>\n<li>travailler en collaboration et &eacute;tablir des partenariats;<\/li>\n<li>se servir du syst&egrave;me juridique et de r&eacute;glementation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par ailleurs, les auteurs du document font valoir l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de d&eacute;laisser les plaidoyers faits aupr&egrave;s des individus et des groupes pour cibler davantage les politiques en amont et les changements structuraux.<br \/>\n\tLes auteurs donnent &eacute;galement une liste de questions &agrave; d&eacute;battre dont le personnel de la sant&eacute; publique peut se servir pour analyser ses actions, d&eacute;terminer s&rsquo;il a les comp&eacute;tences voulues pour plaider des causes, comprendre comment cr&eacute;er un cadre propice aux plaidoyers et savoir comment influer sur les politiques et le changement social sur le plan structurel.<\/p>\n<p>Nous avons dress&eacute; une liste de quelques outils et ressources dont les praticiens de la sant&eacute; publique peuvent se servir pour remplir leur r&ocirc;le en mati&egrave;re de plaidoyer. La liste se trouve dans le document pr&eacute;sent&eacute; dans notre collection de ressources et intitul&eacute; : <a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/key-public-health-resources-for-advocacy-and-health-equity-a-curated-list\">Principales ressources de la sant&eacute; publique sur le plaidoyer et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : liste des lectures essentielles<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Servez-vous de cet outil pour :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>voir si le type d&rsquo;activit&eacute;s de plaidoyer choisies concorde bien avec le but et les objectifs;<\/li>\n<li>comprendre comment les concepts de &laquo; justice commerciale &raquo; et de &laquo; justice sociale &raquo; peuvent cr&eacute;er une tension dans les activit&eacute;s de plaidoyer dans le domaine de la sant&eacute; publique;<\/li>\n<li>connaitre les &eacute;l&eacute;ments que comportent les quatre champs d&rsquo;action en mati&egrave;re de plaidoyers dans le domaine de la sant&eacute; publique;<\/li>\n<li>entretenir une conversation au sein de votre organisme sur la mani&egrave;re de cr&eacute;er un cadre propice &agrave; orienter les activit&eacute;s de plaidoyer davantage en amont afin de favoriser un changement structurel.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R&eacute;f&eacute;rence bibliographique :<\/strong><\/p>\n<p>Centre de collaboration des d&eacute;terminants de la sant&eacute;. (2015). Plaidoyer&nbsp;et &eacute;quit&eacute; en sant&eacute;&hellip; Parlons-en. Antigonish (N.-&Eacute;.) : Centre de collaboration des d&eacute;terminants de la sant&eacute;, Universit&eacute; St. Francis Xavier.<br \/>\n\tLes autres documents de la s&eacute;rie :<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/health-equity\">L&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : Parlons-en<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-public-health-roles\">Le r&ocirc;le de la sant&eacute; publique dans l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : Parlons-en<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-universal-and-targeted-approaches\">D&eacute;marches cibl&eacute;es et universelles en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : Parlons-en<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-populations\">Les populations et le pouvoir du langage&hellip; Parlons-en<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-moving-upstream\">Se diriger vers l&rsquo;amont&hellip; Parlons-en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dernier-n\u00e9 de la s\u00e9rie \u00ab Parlons-en \u00bb porte sur les plaidoyers possibles en sant\u00e9 publique. Dans ce document, le CCNDS s\u2019int\u00e9resse plus particuli\u00e8rement aux plaidoyers \u00e0 orienter plus en amont, c\u2019est-\u00e0-dire vers les politiques et les changements structuraux. Les auteurs proposent en outre une s\u00e9rie de questions \u00e0 d\u00e9battre dont le personnel de la sant\u00e9 publique peut se servir pour analyser ses fa\u00e7ons de faire \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10219,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[163,148,162,151,150],"nccdh-series":[160],"producer":[],"resource-type":[209,253,233],"role":[194,95,80],"class_list":["post-7023","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-action-intersectorielle","keyword-concepts-cles","keyword-engagement-communautaire","keyword-leadership-et-renforcement-des-capacites","keyword-politiques-publiques-et-la-sante","nccdh-series-parlons-en","resource-type-document","resource-type-document-fr","resource-type-rapport-document","role-etablir-des-partenariats-avec-dautres-secteurs","role-participer-a-lelaboration-des-politiques","role-partner-with-other-sectors"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-jpg.webp",400,526,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-228x300.webp",228,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-jpg.webp",400,526,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-jpg.webp",400,526,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-jpg.webp",400,526,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Advocacy_Photo_FR-jpg.webp",400,526,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le dernier-n\u00e9 de la s\u00e9rie \u00ab Parlons-en \u00bb porte sur les plaidoyers possibles en sant\u00e9 publique. Dans ce document, le CCNDS s\u2019int\u00e9resse plus particuli\u00e8rement aux plaidoyers \u00e0 orienter plus en amont, c\u2019est-\u00e0-dire vers les politiques et les changements structuraux. Les auteurs proposent en outre une s\u00e9rie de questions \u00e0 d\u00e9battre dont le personnel de la\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7668,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/7023\/revisions\/7668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=7023"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=7023"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=7023"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=7023"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=7023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}