« Les pensionnats indiens représentent un moment tragique de l’histoire du Canada. Toutefois, ils ne peuvent pas être simplement considérés comme de l’histoire ancienne. Les séquelles laissées par les pensionnats et les politiques et mécanismes de nature juridique et politique qui marquent leur histoire sont toujours d’actualité. Cette réalité se reflète dans les disparités importantes observées entre les peuples autochtones et les autres Canadiens sur le plan de l’éducation, du revenu, de la santé et de la vie sociale. Cela se reflète également dans le racisme virulent dont certaines personnes font preuve à l’endroit des Autochtones, de même que dans la discrimination systémique et les autres formes de discrimination dont sont régulièrement victimes les Autochtones dans ce pays. Le fait que la plupart des langues autochtones risquent sérieusement de disparaître traduit également cette réalité(p. 137) ».<\/p>\n
Après six ans d’étude et d’audiences où se sont exprimés plus de 6000 témoins, la Commission de vérité et réconciliation du Canada<\/a> (CVR) a publié ses conclusions, y compris 94 appels à l’action qui ont pour but de façonner la culture et l’autodétermination autochtones et de favoriser la réconciliation entre les gouvernements et les sociétés autochtones du Canada.<\/p>\n Dans le sommaire, on trace de main de maître le tableau de ce qui est arrivé aux enfants autochtones victimes de violence physique et sexuelle dans les pensionnats du gouvernement fédéral. On estime que 3200 enfants sont décédés des suites de maladies dues à de mauvaises conditions de vie.<\/p>\n Les appels à l’action pressent tous les ordres de gouvernement — fédéral, provinciaux, territoriaux et autochtones — d’unir leurs forces pour réparer les préjudices causés par les pensionnats autochtones (recommandations 1 à 42 concernant les séquelles) et progresser vers l’avenir (recommandations 43 à 94 concernant la réconciliation).<\/p>\n Parmi les principales recommandations se rattachant à la santé, mentionnons les suivantes :<\/p>\n Servez-vous de cet outil pour :<\/strong><\/p>\n Référence bibliographique :<\/strong> Ressources connexes : <\/strong><\/p>\n En juin 2015, la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada a d\u00e9pos\u00e9 ses recommandations \u00ab [a]fin de rem\u00e9dier aux s\u00e9quelles laiss\u00e9es par les pensionnats et de faire avancer le processus de r\u00e9conciliation [\u2026](p. 347) \u00bb avec les peuples autochtones. Le sommaire du rapport final de la Commission comporte des chapitres sur l\u2019histoire des pensionnats autochtones et les s\u00e9quelles que ceux-ci ont laiss\u00e9es, le d\u00e9fi de la r\u00e9conciliation et les 94 appels \u00e0 l\u2019action.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9315,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[156,166,197],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[],"role":[],"class_list":["post-6964","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-racisme-racialisation","keyword-sante-autochtone","keyword-securite-culturelle"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-140x150.webp",140,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/TRC_RL_thumbnail_EN-jpg.webp",140,180,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"En juin 2015, la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada a d\u00e9pos\u00e9 ses recommandations \u00ab [a]fin de rem\u00e9dier aux s\u00e9quelles laiss\u00e9es par les pensionnats et de faire avancer le processus de r\u00e9conciliation [\u2026](p. 347) \u00bb avec les peuples autochtones. Le sommaire du rapport final de la Commission comporte des chapitres sur l\u2019histoire des pensionnats\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7610,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6964\/revisions\/7610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6964"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6964"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6964"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6964"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n\tCommission de vérité et réconciliation du Canada. (2015). Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir : sommaire du rapport final de la Commission de vérité et réconciliation du Canada<\/em>. Canada : McGill-Queen’s University Press.<\/p>\n\n