{"id":6953,"date":"2017-12-11T14:12:19","date_gmt":"2017-12-11T14:12:19","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/health-equity-tools-2-0\/"},"modified":"2025-11-06T17:19:53","modified_gmt":"2025-11-06T17:19:53","slug":"health-equity-tools-2-0","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/health-equity-tools-2-0\/","title":{"rendered":"Health Equity Tools 2.0"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\t<em>Cette ressource est disponible en anglais seulement.<\/em><\/p>\n<p>\n\t\tL&rsquo;&eacute;quipe du projet <a href=\"https:\/\/www.uvic.ca\/research\/projects\/elph\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Equity Lens in Public Health<\/a> &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; Victoria a dress&eacute; l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.uvic.ca\/research\/projects\/elph\/assets\/docs\/Health%20Equity%20Tools%20Inventory%202.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inventaire des outils d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;<\/a> afin d&rsquo;aider les acteurs de la sant&eacute; publique &agrave; s&rsquo;y retrouver parmi le nombre croissant de ressources produites. L&rsquo;inventaire de 2016 comporte 112 outils et constitue une mise &agrave; jour de l&rsquo;&eacute;dition de 2013 qui faisait &eacute;tat de 36 ressources.<\/p>\n<p>\n\t\tL&rsquo;&eacute;quipe de chercheurs a examin&eacute; minutieusement toute la litt&eacute;rature revue par les pairs et la documentation scientifique parall&egrave;le o&ugrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; fait l&rsquo;objet d&rsquo;un objectif. La recherche a &eacute;galement couvert tout texte se d&eacute;finissant comme un guide, une ressource, un audit ou un cadre conceptuel en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;. Les documents ont &eacute;t&eacute; filtr&eacute;s en fonction de leur pertinence pour la sant&eacute; publique et de l&rsquo;inclusion d&rsquo;&eacute;tapes ou d&rsquo;un processus &agrave; suivre. Chaque description d&rsquo;outil dans l&rsquo;inventaire est r&eacute;dig&eacute;e de mani&egrave;re &agrave; aider le lecteur &agrave; trouver certains &eacute;l&eacute;ments d&rsquo;information, y compris les objectifs, l&rsquo;auditoire cible, le contenu, le type, les diverses fa&ccedil;ons de l&rsquo;utiliser, ainsi que de l&rsquo;information relative &agrave; l&rsquo;application et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;outil.<\/p>\n<p>\n\t\tL&rsquo;&eacute;quipe a organis&eacute; l&rsquo;inventaire en neuf grandes cat&eacute;gories afin de refl&eacute;ter les grands champs d&rsquo;application. On trouve en annexe la liste des crit&egrave;res pratiques et th&eacute;oriques utilis&eacute;s pour d&eacute;terminer l&rsquo;utilit&eacute; de l&rsquo;outil, pour vous et pour votre organisme. Le site Web ELPH offre quelques ressources additionnelles, y compris une description d&eacute;taill&eacute;e du programme de recherche, de m&ecirc;me qu&rsquo;une liste de publications et de pr&eacute;sentations.<\/p>\n<h3>\n\t\tServez-vous de cet outil pour :<\/h3>\n<ul>\n<li>\n\t\t\t&eacute;valuer la mesure dans laquelle l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; est prise en compte dans un programme ou une politique de sant&eacute; publique;<\/li>\n<li>\n\t\t\tmesurer l&rsquo;incidence d&rsquo;un programme ou d&rsquo;une politique sur la r&eacute;partition des r&eacute;sultats de sant&eacute;;<\/li>\n<li>\n\t\t\tencourager la prise en compte de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; dans les politiques et les programmes de sant&eacute; publique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\n\t\tR&eacute;f&eacute;rence bibliographique<\/h3>\n<p>\n\t\tPauly, B., M. MacDonald, T. Hancock, W. O&rsquo;Briain, W. Martin, D. Allan, J. Riishede, P. Dang, S. Shahram, H. Strosher et S. Bersenev, S. pour le compte de l&rsquo;&eacute;quipe de projet ELPH. (2016). <em>Health Equity Tools 2.0<\/em>. Victoria (C.-B.) : Universit&eacute; de Victoria.<\/p>\n<h3>\n\t\tRessources connexes<\/h3>\n<ul>\n<li>\n\t\t\tBlogue : <em><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/blog\/entry\/do-tools-catalyze-action-on-health-equity\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Les outils catalysent-ils l&rsquo;action pour l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;?<\/a><\/em> (2017)<\/li>\n<li>\n\t\t\tBlogue : <em><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/blog\/entry\/strengthening-organizational-conditions-that-support-the-use-of-health-equi\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Renforcer les conditions organisationnelles qui favorisent l&rsquo;usage d&rsquo;outils pour l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;<\/a><\/em> (2017)<\/li>\n<li>\n\t\t\tBlogue : <em><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/blog\/entry\/the-marathon-of-health-equity-and-public-health-my-journey-as-an-undergrad\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Le marathon de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et de la sant&eacute; publique : mon cheminement d&rsquo;&eacute;tudiante au baccalaur&eacute;at<\/a><\/em> (2017)<\/li>\n<li>\n\t\t\t<em><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/tools-and-approaches\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Outils et approches pour &eacute;valuer et soutenir les mesures de sant&eacute; publique en mati&egrave;re de d&eacute;terminants de la sant&eacute; et d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;<\/a><\/em> (2012)<\/li>\n<li>\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/facilitators-and-barriers-to-the-application-of-health-equity-tools\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Health equity assessment: facilitators and barriers to the application of health equity tools<\/a> (en anglais) (2014)<\/li>\n<li>\n\t\t\tCours en ligne (Canada) : <a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/equity-action-health-equity-tools-for-health-system-managers-canada-online\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">L&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : outils pour les gestionnaires du syst&egrave;me de sant&eacute;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This inventory from the University of Victoria\u2019s Equity Lens in Public Health (ELPH) project describes 112 tools that public health practitioners can use to support the systemic promotion of health equity.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":9285,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[153],"nccdh-series":[],"producer":[250],"resource-type":[233],"role":[96],"class_list":["post-6953","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-methodes-et-outils","producer-organisme-dapplication-des-connaissances","resource-type-rapport-document","role-modifier-et-orienter-les-interventions"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-png.webp",707,548,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-300x233.webp",300,233,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-png.webp",707,548,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-png.webp",707,548,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-png.webp",707,548,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ELPH_Tool_logo_20171127_js-png.webp",707,548,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This inventory from the University of Victoria\u2019s Equity Lens in Public Health (ELPH) project describes 112 tools that public health practitioners can use to support the systemic promotion of health equity.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15000,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6953\/revisions\/15000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6953"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6953"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6953"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6953"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}