{"id":6950,"date":"2018-01-24T16:49:01","date_gmt":"2018-01-24T16:49:01","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/what-is-health-equity-and-what-difference-does-a-definition-make\/"},"modified":"2025-11-06T17:19:52","modified_gmt":"2025-11-06T17:19:52","slug":"what-is-health-equity-and-what-difference-does-a-definition-make","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/what-is-health-equity-and-what-difference-does-a-definition-make\/","title":{"rendered":"What Is Health Equity? And What Difference Does a Definition Make?"},"content":{"rendered":"<p>\n\t\tCe <a href=\"https:\/\/www.rwjf.org\/en\/library\/research\/2017\/05\/what-is-health-equity-.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapport<\/a> publi&eacute; en anglais par la <a href=\"https:\/\/www.rwjf.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Robert Wood Johnson Foundation<\/a> vise &agrave; alimenter les discussions et &agrave; promouvoir un plus grand consensus sur ce que l&rsquo;on entend par &eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et sur ce que cela implique en mati&egrave;re d&rsquo;action. L&rsquo;id&eacute;e est d&rsquo;&eacute;tablir les &eacute;l&eacute;ments n&eacute;cessaires pour orienter une action positive, et non pas d&rsquo;encourager les praticiens &agrave; utiliser la m&ecirc;me terminologie pour d&eacute;finir l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/p>\n<p>\n\t\tLes auteurs soulignent que les d&eacute;finitions ont leur importance, mais que dans le cas de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;, la clart&eacute; se r&eacute;v&egrave;le primordiale, surtout quand on sait que les efforts pour favoriser l&rsquo;&eacute;quit&eacute; est un d&eacute;bat qui doit mobiliser des parties prenantes d&rsquo;horizons divers et d&rsquo;intentions diverses. Le fait de clarifier ce que l&rsquo;on entend par &eacute;quit&eacute; en sant&eacute; peut rapprocher les acteurs du but, soit de cerner et de promouvoir les politiques et les pratiques susceptibles d&rsquo;att&eacute;nuer les iniquit&eacute;s.<\/p>\n<p>\n\t\tDans leur rapport intitul&eacute;&nbsp;<em>What is health equity?<\/em>, les auteurs offrent une d&eacute;finition g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;, une d&eacute;finition pertinente pour l&rsquo;&eacute;valuation, et des d&eacute;finitions plus br&egrave;ves en fonction d&rsquo;auditoires donn&eacute;s. Ils pr&eacute;sentent en outre les principes directeurs propres &agrave; l&rsquo;action n&eacute;cessaire pour atteindre l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;, des exemples d&rsquo;organismes qui font avancer l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et des sources d&rsquo;information pour les personnes qui veulent explorer et approfondir le sujet.<\/p>\n<p>\n\t\tLe sommaire du rapport se trouve <a href=\"https:\/\/www.rwjf.org\/content\/dam\/farm\/reports\/issue_briefs\/2017\/rwjf437343\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> (en anglais).<\/p>\n<h3>\n\t\tServez-vous de cet outil pour&nbsp;<\/h3>\n<ul>\n<li>\n\t\t\tanimer des discussions sur ce que l&rsquo;on entend par &eacute;quit&eacute; en sant&eacute;;<\/li>\n<li>\n\t\t\td&eacute;terminer le processus et les principes n&eacute;cessaires pour orienter l&rsquo;action en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;;<\/li>\n<li>\n\t\t\tg&eacute;n&eacute;rer des id&eacute;es r&eacute;alisables pour atteindre l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\n\t\tR&eacute;f&eacute;rence bibliographique<\/h3>\n<p>\n\t\tBraveman, P., E. Arkin, T. Orleans, D. Proctor et A. Plough.&nbsp; (2017). What Is Health Equity? And What Difference Does a Definition Make? Princeton (N. J.) : Robert Wood Johnson Foundation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This report from the Robert Wood Johnson Foundation aims to stimulate discussion and promote greater consensus about the meaning of health equity and the implications for action. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":9273,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[],"nccdh-series":[],"producer":[170],"resource-type":[233],"role":[],"class_list":["post-6950","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","producer-organisme-de-sante-publique","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/RWJ_Foundation_Health_Equity_Thumbnail_180124_js-png.webp",200,260,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"This report from the Robert Wood Johnson Foundation aims to stimulate discussion and promote greater consensus about the meaning of health equity and the implications for action.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14997,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6950\/revisions\/14997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6950"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6950"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6950"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6950"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}