{"id":6929,"date":"2018-09-28T01:33:00","date_gmt":"2018-09-28T01:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/health-equity-and-the-built-environment-a-curated-list\/"},"modified":"2025-11-06T17:19:43","modified_gmt":"2025-11-06T17:19:43","slug":"health-equity-and-the-built-environment-a-curated-list","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/health-equity-and-the-built-environment-a-curated-list\/","title":{"rendered":"Le cadre b\u00e2ti et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 : liste de lectures essentielles"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette ressource est aussi disponible en anglais.<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe du CCNDS a r&eacute;uni des ressources dont peuvent se servir les acteurs de la sant&eacute; publique pour &eacute;clairer et soutenir les mesures prises relativement au cadre b&acirc;ti en tant que d&eacute;terminant des iniquit&eacute;s de sant&eacute;. La liste comporte neuf ressources regroup&eacute;es en fonction des quatre r&ocirc;les de la sant&eacute; publique pour favoriser l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; [<a href=\"#R\u00e9f\u00e9rence 1\">1<\/a>], c&rsquo;est-&agrave;-dire :<\/p>\n<ul>\n<li>&eacute;valuer : a) l&rsquo;influence des cadres b&acirc;tis sur les iniquit&eacute;s de sant&eacute; et b) les strat&eacute;gies de r&eacute;duction de ces iniquit&eacute;s qui se rapportent aux cadres b&acirc;tis, puis en faire rapport;<\/li>\n<li>modifier et orienter les moyens pris par rapport au cadre b&acirc;ti pour r&eacute;duire les iniquit&eacute;s de sant&eacute;;<\/li>\n<li>conclure des partenariats avec d&rsquo;autres secteurs afin de trouver des fa&ccedil;ons de tendre vers l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; en agissant sur le cadre b&acirc;ti;<\/li>\n<li>participer &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration des politiques pour att&eacute;nuer les iniquit&eacute;s de sant&eacute; en intervenant sur le cadre b&acirc;ti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La liste de lectures essentielles comporte en outre des hyperliens vers des ressources additionnelles qui peuvent &eacute;galement se r&eacute;v&eacute;ler utiles aux strat&eacute;gies se rapportant au cadre b&acirc;ti. Elle ne constitue en rien un recueil exhaustif des travaux de recherche men&eacute;s sur l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et le cadre b&acirc;ti. Il s&rsquo;agit plut&ocirc;t d&rsquo;une ressource pour aider les acteurs de la sant&eacute; publique &agrave; agir sur le cadre b&acirc;ti en fonction des quatre r&ocirc;les qu&rsquo;ils ont &agrave; jouer pour am&eacute;liorer l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/p>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence bibliographique<\/h3>\n<p>Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;. (2018). Le cadre b&acirc;ti et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : une liste de lectures essentielles. Antigonish (N.-&Eacute;.) : Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;, Universit&eacute; St. Francis Xavier.<\/p>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence bibliographique<\/h3>\n<p>[<a name=\"R\u00e9f\u00e9rence 1\">1<\/a>] Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;. (2013). Le r&ocirc;le de la sant&eacute; publique dans l&rsquo;am&eacute;lioration de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; : Parlons-en. Antigonish (N.-&Eacute;.) : Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;, Universit&eacute; St. Francis Xavier, 6 p.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette liste de lectures essentielles produite par le Centre de collaboration nationale des d\u00e9terminants de la sant\u00e9 (CCNDS) comporte des ressources qui peuvent \u00e9clairer et faciliter les mesures prises par la sant\u00e9 publique en mati\u00e8re de cadre b\u00e2ti en tant que d\u00e9terminant des iniquit\u00e9s de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10177,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[204],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[209,253,231],"role":[],"class_list":["post-6929","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-sante-environnementale","resource-type-document","resource-type-document-fr","resource-type-liste-de-lectures-essentielles"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-png.webp",401,524,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-230x300.webp",230,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-png.webp",401,524,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-png.webp",401,524,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-png.webp",401,524,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/HBE_Curated_List_thumbail_-_FR_180930_js-png.webp",401,524,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cette liste de lectures essentielles produite par le Centre de collaboration nationale des d\u00e9terminants de la sant\u00e9 (CCNDS) comporte des ressources qui peuvent \u00e9clairer et faciliter les mesures prises par la sant\u00e9 publique en mati\u00e8re de cadre b\u00e2ti en tant que d\u00e9terminant des iniquit\u00e9s de sant\u00e9.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7576,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6929\/revisions\/7576"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6929"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6929"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6929"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6929"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}