{"id":6925,"date":"2018-10-31T16:39:00","date_gmt":"2018-10-31T16:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/towards-healthy-homes-for-all-what-the-rentsafe-findings-mean-for-public-he\/"},"modified":"2025-11-06T17:19:41","modified_gmt":"2025-11-06T17:19:41","slug":"towards-healthy-homes-for-all-what-the-rentsafe-findings-mean-for-public-he","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/towards-healthy-homes-for-all-what-the-rentsafe-findings-mean-for-public-he\/","title":{"rendered":"Vers des habitations salubres pour tout le monde : Incidence des constatations de LogementSain sur la sant\u00e9 publique au Canada"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette ressource est disponible aussi en anglais.<\/em><\/p>\n<p>Le logement est un important d&eacute;terminant social de la sant&eacute;. Il recoupe en plus d&rsquo;autres d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; &ndash; y compris l&rsquo;ins&eacute;curit&eacute; alimentaire et le revenu insuffisant &ndash; pour cr&eacute;er des iniquit&eacute;s de sant&eacute; dans certains groupes de population. Bien que l&rsquo;influence du logement joue un r&ocirc;le important dans les r&eacute;sultats de sant&eacute;, les praticiens de la sant&eacute; publique se demandent souvent s&rsquo;il leur revient d&rsquo;intervenir dans le dossier de l&rsquo;insalubrit&eacute; des logements quand les causes sont associ&eacute;es au milieu social et au cadre b&acirc;ti.<\/p>\n<h3>Recommandations &agrave; l&rsquo;intention des acteurs de la sant&eacute; publique en mati&egrave;re de logement au Canada<\/h3>\n<p>Le Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute; a travaill&eacute; avec la directrice de <a href=\"https:\/\/logementsain.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LogementSain<\/a>, un programme subventionn&eacute; par <a href=\"http:\/\/www.healthyenvironmentforkids.ca\/fr\/content\/le-partenariat-canadien-pour-la-sant%C3%A9-des-enfants-et-l%E2%80%99environnement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Partenariat canadien pour la sant&eacute; des enfants et l&rsquo;environnement<\/a> (PCSEE), afin de synth&eacute;tiser et de pr&eacute;senter les plus r&eacute;centes constatations et recommandations de LogementSain &agrave; l&rsquo;intention des acteurs de la sant&eacute; publique afin de faciliter la d&eacute;marche de ces derniers en mati&egrave;re de logement. Le document de synth&egrave;se offre d&rsquo;abord un aper&ccedil;u du programme LogementSain, y compris le travail r&eacute;alis&eacute; &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle provinciale et locale pour rem&eacute;dier aux conditions de logement insalubres des m&eacute;nages &agrave; faible revenu. Les constatations issues d&rsquo;une recherche fondamentale font ressortir le manque de coh&eacute;rence dans les services, le manque de pouvoir des r&eacute;seaux intersectoriels et le manque de connaissances sur les moyens &agrave; prendre pour r&eacute;gler les probl&egrave;mes de sant&eacute; environnementale des locataires &agrave; faible revenu. Le document fait ensuite &eacute;tat de la participation des acteurs de la sant&eacute; publique dans les travaux de recherche participatives, que ce soit en jouant un r&ocirc;le intersectoriel principal ou secondaire. Les constatations d&eacute;coulant des travaux de LogementSain sont pr&eacute;sent&eacute;es comme des mesures que pourraient prendre les praticiens de la sant&eacute; publique sur divers plans. Elles mettent l&rsquo;accent sur l&rsquo;importance d&rsquo;int&eacute;grer des pratiques participatives et de faire participer aux forums intersectoriels les personnes ayant v&eacute;cu dans des logements insalubres de mani&egrave;re &agrave; ce qu&rsquo;elles puissent orienter le plan d&rsquo;action en sant&eacute; publique.<\/p>\n<h3>Servez-vous de cet outil pour&nbsp;<\/h3>\n<ul>\n<li>entamer une discussion avec vos partenaires municipaux sur la possibilit&eacute; de prendre en compte les d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; au moment d&rsquo;&eacute;laborer ou de mettre &agrave; jour les r&egrave;glements relatifs aux habitations et le r&ocirc;le que pourraient jouer les acteurs de la sant&eacute; publique &agrave; cet effet;<\/li>\n<li>&eacute;tudier la possibilit&eacute; de mener des recherches participatives et collectives dans le but de rem&eacute;dier aux effets d&rsquo;un logement insalubre et inabordable pour la sant&eacute;;<\/li>\n<li>r&eacute;unir plusieurs partenaires de la collectivit&eacute; et des repr&eacute;sentants des secteurs de la sant&eacute; et d&rsquo;autres secteurs autour d&rsquo;activit&eacute;s de plaidoyer et d&rsquo;action collaborative dans le dossier du logement inad&eacute;quat.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence bibliographique<\/h3>\n<p>Phipps, E, et le Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;. (2018). <em>Vers des habitations salubres pour tout le monde : Incidence des constatations de LogementSain sur la sant&eacute; publique au Canada<\/em>. Antigonish (N.-&Eacute;.) : Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;, Universit&eacute; St. Francis Xavier.<\/p>\n<h3>Ressources connexes&nbsp;<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/housing-as-a-focus-for-public-health-action-on-equity-a-curated-list\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Le logement, une cible prioritaire de la sant&eacute; publique en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; : liste de lectures essentielles<\/em><\/a> (2018)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/toward-healthy-homes-for-all-rentsafe-summary-and-recommendations\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Un logement sain pour tous : R&eacute;sum&eacute; et recommandations de l&rsquo;initiative LogementSain<\/em><\/a> (2018)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/housing-need-in-canada-healthy-lives-start-at-home\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Les besoins en mati&egrave;re de logement au Canada : une vie saine commence chez soi<\/em><\/a> (2015)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/pathways-to-improving-well-being\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Trajectoires menant &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration du bien-&ecirc;tre des peuples autochtones : Les conditions de vie d&eacute;terminent la sant&eacute;<\/em><\/a> (2013)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document de synth\u00e8se offre dans un premier temps un aper\u00e7u des plus r\u00e9cents travaux r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de LogementSain, un programme subventionn\u00e9 par Partenariat canadien pour la sant\u00e9 des enfants et l\u2019environnement (PCSEE). Il comporte en outre des constatations et des recommandations pour faciliter l\u2019action de la sant\u00e9 publique dans le domaine du logement, un d\u00e9terminant social de la sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10173,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[162,192,204],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[209,253,233],"role":[],"class_list":["post-6925","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-engagement-communautaire","keyword-logement","keyword-sante-environnementale","resource-type-document","resource-type-document-fr","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-png.webp",404,529,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-229x300.webp",229,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-png.webp",404,529,false],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-png.webp",404,529,false],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-png.webp",404,529,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Rentsafe_Summary_thumbnail_FR_181031_js-png.webp",404,529,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce document de synth\u00e8se offre dans un premier temps un aper\u00e7u des plus r\u00e9cents travaux r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de LogementSain, un programme subventionn\u00e9 par Partenariat canadien pour la sant\u00e9 des enfants et l\u2019environnement (PCSEE). Il comporte en outre des constatations et des recommandations pour faciliter l\u2019action de la sant\u00e9 publique dans le domaine du logement,\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7574,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6925\/revisions\/7574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6925"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6925"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6925"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6925"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}