{"id":6898,"date":"2019-12-11T16:16:00","date_gmt":"2019-12-11T16:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/tenfold\/"},"modified":"2025-11-06T17:19:28","modified_gmt":"2025-11-06T17:19:28","slug":"tenfold","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/tenfold\/","title":{"rendered":"Balado Tenfold"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette ressource est disponible en anglais seulement.<\/em><\/p>\n<p>Interagir avec les communaut&eacute;s touch&eacute;es par les iniquit&eacute;s est consid&eacute;r&eacute; comme une strat&eacute;gie essentielle &agrave; l&rsquo;orientation des mesures de sant&eacute; publique et de l&rsquo;action communautaire en mati&egrave;re de d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; et d&rsquo;iniquit&eacute;s en sant&eacute;.<\/p>\n<p>Des praticiens qui proviennent d&rsquo;horizons et de milieux professionnels vari&eacute;s sont en mesure de mettre de l&rsquo;avant des strat&eacute;gies diversifi&eacute;es pour d&eacute;terminer les m&eacute;thodes d&rsquo;engagement &agrave; privil&eacute;gier faisant en sorte qu&rsquo;on ne voit pas seulement les groupes vis&eacute;s comme de potentiels b&eacute;n&eacute;ficiaires de services, mais aussi comme des ressources &agrave; consulter dans le cadre de l&rsquo;&eacute;laboration des programmes et des services destin&eacute;s &agrave; leur communaut&eacute;.<\/p>\n<h3>Le balado<\/h3>\n<p>La <a href=\"http:\/\/phesc.ca\/podcast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s&eacute;rie Tenfold<\/a> est une initiative du projet collaboratif de <a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/our-work\/public-health-training-for-equitable-systems-change-phesc\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Formation pour un changement syst&eacute;mique &eacute;quitable en sant&eacute; publique<\/a>&nbsp;(PHESC), qui vise &agrave; &eacute;laborer des strat&eacute;gies de consolidation des connaissances et des comp&eacute;tences des professionnels de la sant&eacute; publique en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/p>\n<p>Le balado compte 10&nbsp;&eacute;pisodes de 10 &agrave; 30&nbsp;minutes. Chacun d&rsquo;entre eux touche un volet pr&eacute;cis de l&rsquo;engagement communautaire et ses applications concr&egrave;tes dans la lutte contre les iniquit&eacute;s en sant&eacute; dans le domaine de la sant&eacute; publique.<\/p>\n<h3>Voici quelques-uns des sujets abord&eacute;s&nbsp;:<\/h3>\n<ul>\n<li>Les bases d&rsquo;un v&eacute;ritable engagement<\/li>\n<li>&Agrave; la crois&eacute;e de l&rsquo;application des connaissances et de l&rsquo;engagement<\/li>\n<li>L&rsquo;engagement des communaut&eacute;s autochtones<\/li>\n<li>Les capacit&eacute;s organisationnelles n&eacute;cessaires &agrave; un v&eacute;ritable engagement<\/li>\n<li>Les dynamiques de pouvoir<\/li>\n<li>Les comit&eacute;s consultatifs communautaires<\/li>\n<li>Consid&eacute;rations pratiques relatives &agrave; la participation des communaut&eacute;s touch&eacute;es par les iniquit&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement de priorit&eacute;s relatives aux programmes et aux ressources en sant&eacute; publique<\/li>\n<\/ul>\n<p>&Ccedil;a vous int&eacute;resse? Abonnez-vous au <a href=\"https:\/\/utoronto.us19.list-manage.com\/subscribe?u=90989609f245ac5cf3326343a&amp;id=4c1db35d83\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bulletin du projet PHESC<\/a> pour recevoir une notification quand de nouveaux &eacute;pisodes sont mis en ligne.<\/p>\n<p>Des <a href=\"http:\/\/phesc.ca\/season-1-episode-notes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notes<\/a>&nbsp;(en anglais) seront publi&eacute;es avec chaque &eacute;pisode pour pr&eacute;senter le contenu et l&rsquo;invit&eacute; ainsi que des ressources compl&eacute;mentaires li&eacute;es au contenu des &eacute;pisodes, le cas &eacute;ch&eacute;ant.<\/p>\n<p>Ils seront accessibles sur diff&eacute;rentes plateformes de diffusion en continu, comme Apple Podcast, Spotify, Google-Podcast, Stitcher et TuneIn.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/our-work\/public-health-training-for-equitable-systems-change-phesc\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a>&nbsp;pour d&eacute;couvrir les contributions du CCNDS aux formations du projet PHESC.<\/p>\n<h3>Cette ressource peut servir&nbsp;:<\/h3>\n<ul>\n<li>&agrave; faciliter les discussions sur les composantes essentielles d&rsquo;un engagement communautaire authentique propice &agrave; la lutte contre les iniquit&eacute;s en sant&eacute;;<\/li>\n<li>&agrave; int&eacute;grer des strat&eacute;gies d&rsquo;engagement aux cadres et aux plans d&rsquo;&eacute;tablissement des priorit&eacute;s en mati&egrave;re de programmes et de ressources;<\/li>\n<li>&agrave; &eacute;tablir une culture professionnelle qui consid&egrave;re les membres des communaut&eacute;s touch&eacute;es par les iniquit&eacute;s en sant&eacute; comme des leaders et des experts en la mati&egrave;re.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence<\/h3>\n<p>Formation pour un changement syst&eacute;mique &eacute;quitable en sant&eacute; publique (PHESC)&nbsp;(r&eacute;alisateur). (20&nbsp;septembre&nbsp;2019). <em>Welcome to Tenfold!<\/em>&nbsp;[Balado audio]. Accessible &agrave; l&rsquo;adresse&nbsp;: <a href=\"http:\/\/phesc.ca\/podcast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/phesc.ca\/podcast<\/a>.<\/p>\n<h3>Ressources connexes&nbsp;<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/peer-engagement-principles-and-best-practices-a-guide-for-bc-health-authori\"><em>Peer engagement principles and best practices: A guide for BC health authorities and other providers<\/em><\/a> (2017) (en anglais)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/review-summary-community-engagement-to-reduce-inequalities-in-health\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Sommaire de la revue : engagement communautaire pour att&eacute;nuer les in&eacute;galit&eacute;s de sant&eacute;<\/em><\/a> (2015)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/a-guide-to-community-engagement-frameworks\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Guide sur les cadres d&#39;engagement communautaire pour agir sur les d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute; et l&#39;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;<\/em><\/a> (2013)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/the-community-tool-box\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">The Community tool box<\/a> (2013)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/fostering-health\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Favoriser la sant&eacute; par la gu&eacute;rison : mobiliser la collectivit&eacute; pour cr&eacute;er une strat&eacute;gie de r&eacute;duction de la pauvret&eacute; au Nunavut<\/em><\/a> (2014)<\/li>\n<li>Webinaire : <em><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/workshops-events\/entry\/webinar-informing-public-health-programs-through-engagement-with-communitie\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Informing public health programs through engagement with communities that live with health inequities<\/a><\/em> (enrichir les programmes de sant&eacute; publique en s&rsquo;engageant aupr&egrave;s des populations qui vivent des iniquit&eacute;s de sant&eacute;) (2019) (en anglais)<\/li>\n<li>Webinaire :&nbsp;<a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/workshops-events\/entry\/webinar-participatory-practice-and-health-promotion-in-canada\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em>Participatory practice and health promotion in Canada<\/em><\/a> (Pratique participative et promotion de la sant&eacute; au Canada) (2018) (en anglais)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce balado du projet de Formation pour un changement syst\u00e9mique \u00e9quitable en sant\u00e9 publique (PHESC) comporte 10 \u00e9pisodes ind\u00e9pendants ax\u00e9s sur la pertinence de l\u2019engagement communautaire pour orienter la lutte contre les iniquit\u00e9s en sant\u00e9 en sant\u00e9 publique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9136,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[162],"nccdh-series":[],"producer":[170],"resource-type":[218,252,237],"role":[],"class_list":["post-6898","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-engagement-communautaire","producer-organisme-de-sante-publique","resource-type-audio","resource-type-audio-fr","resource-type-balado"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-jpg.webp",1400,1400,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-jpg.webp",1400,1400,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tenfold_Logo-jpg.webp",1400,1400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce balado du projet de Formation pour un changement syst\u00e9mique \u00e9quitable en sant\u00e9 publique (PHESC) comporte 10 \u00e9pisodes ind\u00e9pendants ax\u00e9s sur la pertinence de l\u2019engagement communautaire pour orienter la lutte contre les iniquit\u00e9s en sant\u00e9 en sant\u00e9 publique.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7547,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6898\/revisions\/7547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6898"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6898"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6898"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6898"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}