{"id":6681,"date":"2021-10-26T14:49:00","date_gmt":"2021-10-26T14:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/covid-19-conversations-a-tale-of-two-pandemics-covid-19-and-global-vaccine-equity\/"},"modified":"2025-11-06T17:16:17","modified_gmt":"2025-11-06T17:16:17","slug":"covid-19-conversations-a-tale-of-two-pandemics-covid-19-and-global-vaccine-equity","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/covid-19-conversations-a-tale-of-two-pandemics-covid-19-and-global-vaccine-equity\/","title":{"rendered":"Covid-19 Conversations &#8211; A Tale of Two Pandemics: COVID-19 and Global Vaccine Equity"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette ressource est disponible en anglais seulement.&nbsp;Cette entr&eacute;e dans la collection de ressources est un sommaire &ndash; une entr&eacute;e abr&eacute;g&eacute;e. Veuillez passer par le lien pour en lire davantage.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p>Ce webinaire de l&rsquo;American Public Health Association et de la National Academy of Medicine traite des diff&eacute;rences observ&eacute;es dans le monde quant &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s aux vaccins et les taux de vaccination contre la COVID-19, notamment au Br&eacute;sil, en Inde et en Afrique du Sud. On y examine les modes de vaccination employ&eacute;s d&rsquo;une population &agrave; une autre et les moyens pris pour assurer l&rsquo;&eacute;quit&eacute; dans l&rsquo;approvisionnement en vaccins &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle plan&eacute;taire.<\/p>\n<hr \/>\n<p>American Public Health Association. (2021, 24&nbsp;juin). COVID-19 conversations &mdash; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nI_qI1w2S5w\">a tale of two pandemics: COVID-19 and global vaccine equity<\/a> [vid&eacute;o]. YouTube.&nbsp;(en anglais)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce webinaire de l\u2019American Public Health Association et de la National Academy of Medicine traite des diff\u00e9rences observ\u00e9es dans le monde quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux vaccins et les taux de vaccination contre la COVID-19, notamment au Br\u00e9sil, en Inde et en Afrique du Sud.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8854,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[31,183],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[218,252,243],"role":[],"class_list":["post-6681","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-covid-19","keyword-pandemie","resource-type-audio","resource-type-audio-fr","resource-type-webinaire"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-png.webp",1406,1848,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-228x300.webp",228,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-768x1009.webp",768,1009,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-779x1024.webp",779,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-1169x1536.webp",1169,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/COVID_stub_graphic_1-png.webp",1406,1848,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce webinaire de l\u2019American Public Health Association et de la National Academy of Medicine traite des diff\u00e9rences observ\u00e9es dans le monde quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux vaccins et les taux de vaccination contre la COVID-19, notamment au Br\u00e9sil, en Inde et en Afrique du Sud.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7334,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6681\/revisions\/7334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6681"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6681"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6681"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6681"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}