{"id":6643,"date":"2022-05-20T15:48:00","date_gmt":"2022-05-20T15:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/lets-talk-intersectionality\/"},"modified":"2025-11-06T17:15:58","modified_gmt":"2025-11-06T17:15:58","slug":"lets-talk-intersectionality","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/lets-talk-intersectionality\/","title":{"rendered":"L\u2019intersectionnalit\u00e9\u202f: Parlons-en"},"content":{"rendered":"<p><em>This resource is also available in English.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>&laquo;&thinsp;La lutte contre un seul probl&egrave;me n&rsquo;existe pas,&nbsp;parce que la vie humaine ne se r&eacute;duit pas &agrave; une seule dimension.&thinsp;&raquo;&nbsp;<\/em><\/strong><em> ~<\/em>&nbsp;Audre Lorde&nbsp;<\/p>\n<p>Le document de la s&eacute;rie &laquo;&thinsp;Parlons-en&thinsp;&raquo; constitue une bonne introduction &agrave; l&rsquo;intersectionnalit&eacute; &ndash; un terme de plus en plus usuel mais mal compris &ndash; et ce que la notion implique pour les pratiques, les politiques et les recherches en sant&eacute; publique au Canada.&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif du document L&rsquo;intersectionnalit&eacute;&#8239;: Parlons-en est de faciliter les discussions, les r&eacute;flexions et les interventions entourant l&rsquo;application de l&rsquo;intersectionnalit&eacute; dans les pratiques, les programmes, les politiques et les recherches en sant&eacute; publique. Quelques r&eacute;flexions et questions &agrave; d&eacute;battre s&rsquo;adressent &agrave; la toute fin du document aux individus, aux &eacute;quipes et aux organismes.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Une approche intersectionnelle de la sant&eacute; publique suppose la reconnaissance de la complexit&eacute; et de la diversit&eacute; de l&rsquo;exp&eacute;rience humaine. Elle nous aide &agrave; consid&eacute;rer les mani&egrave;res dont s&rsquo;entrecroisent les syst&egrave;mes de pouvoir et d&rsquo;oppression comme le racisme, le classisme et le sexisme. Elle peut en outre aider les professionnels et les d&eacute;cisionnaires de la sant&eacute; publique &agrave; s&rsquo;assurer de traduire leurs engagements en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; en une d&eacute;marche concr&egrave;te pour d&eacute;sorganiser les syst&egrave;mes et les pratiques oppressives.&nbsp;<\/p>\n<p>Destin&eacute; aux acteurs du domaine de la sant&eacute; publique, le document s&rsquo;ouvre sur la d&eacute;finition des principes de base et poursuit avec les racines de l&rsquo;intersectionnalit&eacute; qui sont plong&eacute;es dans l&rsquo;histoire du f&eacute;minisme noir, et les pi&egrave;ges et les avantages pour la sant&eacute; publique.&nbsp;<\/p>\n<p>Les auteures font valoir ce que l&rsquo;intersectionnalit&eacute; a &agrave; offrir aux professionnels, aux d&eacute;cisionnaires, aux chercheurs et aux organismes de sant&eacute; publique, c&rsquo;est-&agrave;-dire&#8239;:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>un point de vue sous lequel examiner les modes d&rsquo;interaction des d&eacute;terminants structurels et sociaux de la sant&eacute;;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>une focalisation sur les syst&egrave;mes d&rsquo;oppression qui s&rsquo;entrecroisent et sur la r&eacute;sistance humaine face &agrave; l&rsquo;oppression;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>une meilleure compr&eacute;hension des exp&eacute;riences distinctes du privil&egrave;ge et du d&eacute;savantage, des causes profondes et des liens avec l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, la sant&eacute; et le bien-&ecirc;tre;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<li>un accent sur la r&eacute;flexion critique afin de mettre au jour les liens entre les pr&eacute;judices, les valeurs, les croyances et les normes sous-jacentes et les syst&egrave;mes de pouvoir et d&rsquo;oppression, et l&rsquo;influence de ces liens sur les pratiques et les d&eacute;cisions quotidiennes.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Servez-vous de cet outil pour&#8239;:&nbsp;<\/h3>\n<ul>\n<li>expliquer les principes de base de l&rsquo;intersectionnalit&eacute; qui se rapportent &agrave; la sant&eacute; publique et &agrave; la d&eacute;marche transformatrice en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;;&nbsp;<\/li>\n<li>r&eacute;fl&eacute;chir aux moyens &agrave; prendre pour appliquer l&rsquo;intersectionnalit&eacute; dans votre propre travail, avec vos coll&egrave;gues et dans votre organisme.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ressources connexes&#8239;:<\/h3>\n<p><strong>Document d&#39;accompagnement&nbsp;:&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/intersectionality-a-curated-list\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Intersectionnalit&eacute;&#8239;: une liste de lectures essentielles<\/a>&nbsp;(2022)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/public-health-speaks-intersectionality-and-health-equity\">La sant&eacute; publique a la parole : Intersectionnalit&eacute; et &eacute;quit&eacute; en sant&eacute;<\/a> (2016)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/type\/category\/intersectionality\"><strong>Voir d&rsquo;autres textes sur l&#39;intersectionnalit&eacute;.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/127.0.0.1:8001\/fr\/learn\/lets-talk\/\">S&eacute;rie &laquo; Parlons-en &raquo;<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence bibliographique&#8239;:&nbsp;<\/h3>\n<p>Centre de collaboration nationale des d&eacute;terminants de la sant&eacute;. (2022). <em>L&rsquo;intersectionnalit&eacute;&#8239;: Parlons-en.<\/em> Antigonish (N.-&Eacute;.)&#8239;: CCNDS, Universit&eacute; St. Francis Xavier.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019intersectionnalit\u00e9 nous fait abandonner la vision unidimensionnelle de la discrimination et de la marginalisation au profit d\u2019une vision fond\u00e9e sur les racines multifacettes de l\u2019injustice. Dans le document de la s\u00e9rie \u00ab&thinsp;Parlons-en&thinsp;\u00bb, les auteures expliquent ce qu\u2019est l\u2019intersectionnalit\u00e9 et ce que la notion implique en sant\u00e9 publique. Apr\u00e8s avoir donn\u00e9 des pr\u00e9cisions sur les fa\u00e7ons d\u2019\u00e9viter de diluer et de blanchir l\u2019intersectionnalit\u00e9, elles montrent les fa\u00e7ons d\u2019en appliquer les principes pour op\u00e9rer un changement transformateur.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":10033,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[148,193],"nccdh-series":[160],"producer":[],"resource-type":[233],"role":[],"class_list":["post-6643","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-concepts-cles","keyword-lintersectionnalite","nccdh-series-parlons-en","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-png.webp",1044,1368,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-229x300.webp",229,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-768x1006.webp",768,1006,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-781x1024.webp",781,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-png.webp",1044,1368,false],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Lets_Talk_Intersectionality_FR_1-png.webp",1044,1368,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"L\u2019intersectionnalit\u00e9 nous fait abandonner la vision unidimensionnelle de la discrimination et de la marginalisation au profit d\u2019une vision fond\u00e9e sur les racines multifacettes de l\u2019injustice. Dans le document de la s\u00e9rie \u00ab&thinsp;Parlons-en&thinsp;\u00bb, les auteures expliquent ce qu\u2019est l\u2019intersectionnalit\u00e9 et ce que la notion implique en sant\u00e9 publique. Apr\u00e8s avoir donn\u00e9 des pr\u00e9cisions sur les fa\u00e7ons\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14817,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6643\/revisions\/14817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6643"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6643"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6643"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6643"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}