{"id":6580,"date":"2023-06-07T14:44:00","date_gmt":"2023-06-07T14:44:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/hear-us-see-us-respect-us\/"},"modified":"2025-11-06T17:15:30","modified_gmt":"2025-11-06T17:15:30","slug":"hear-us-see-us-respect-us","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/hear-us-see-us-respect-us\/","title":{"rendered":"Hear Us, See Us, Respect Us: Respecting the expertise of people who use drugs"},"content":{"rendered":"

Cette ressource est disponible en anglais seulement.<\/em><\/p>\n

Le projet était subventionné à la fois par la Coalition canadienne des politiques sur les drogues et la Canadian Association of People Who Use Drugs (avec une contribution financière de Santé Canada, par l’entremise de son Programme sur l’usage et les dépendances aux substances psychoactives). Les professionnels et les organismes de santé publique qui interviennent auprès des consommateurs de drogues pourront s’appuyer sur les résultats du projet de recherche communautaire réalisé dans les quatre coins du pays pour agir en tout temps de façon équitable et respectueuse envers les personnes qui font usage de substances psychoactives. Pour recenser les pratiques axées sur l’équité, les chercheurs ont effectué une revue de la littérature, des sondages et des entretiens, en faisant pleinement participer les consommateurs de drogues à toutes les étapes du processus.<\/p>\n

Il importe de souligner que le contenu du rapport repose sur les voix, les commentaires et les connaissances factuelles des consommateurs de drogues, et plus particulièrement des individus qui font usage de drogues illicites, qui travaillent dans les domaines de la réduction des méfaits et\/ou qui ont pris part à des démarches entourant les politiques antidrogues. La perspective des personnes travaillant dans les domaines de la réduction des méfaits et des politiques antidrogues est également prise en compte dans le rapport.<\/p>\n

Le projet est né d’abord et avant tout du vide observé par la Canadian Association of People Who Use Drugs en termes de ressources sur les moyens judicieux et équitables à employer pour faire participer les consommateurs de drogues aux décisions ayant des répercussions directes sur leur vie. Les auteurs du rapport estiment que l’expression « rien sur nous sans nous » a guidé leur travail, ce qui transpire dans les pratiques exemplaires et les pratiques prometteuses décrites à l’intention de deux auditoires, c’est-à-dire :<\/p>\n

    \n
  1. les organismes :<\/u><\/strong> des façons de bien intégrer et de bien adapter les politiques, les programmes et les processus existants afin de mieux répondre aux besoins des consommateurs de drogues et de manière à laisser les consommateurs de drogues diriger la conception, l’élaboration et la mise en œuvre des politiques, des procédures et des pratiques organisationnelles et gouvernementales;<\/li>\n
  2. les consommateurs de drogues :<\/u><\/strong> des façons de plaider auprès des organismes intervenant auprès d’eux pour participer pleinement et sérieusement à tous les aspects d’une démarche de réduction des méfaits ayant une incidence sur leur vie.<\/li>\n<\/ol>\n

    Voici quelques-unes des recommandations et des pratiques énoncées dans le rapport :<\/p>\n