{"id":6562,"date":"2023-11-27T14:29:00","date_gmt":"2023-11-27T14:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/aging-and-mental-health-policy-framework\/"},"modified":"2025-11-06T17:15:21","modified_gmt":"2025-11-06T17:15:21","slug":"aging-and-mental-health-policy-framework","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/aging-and-mental-health-policy-framework\/","title":{"rendered":"Aging and mental health policy framework"},"content":{"rendered":"<p><em>Traduction fran&ccedil;aise en cours.<\/em><\/p>\n<p>La d&eacute;pression, l&rsquo;anxi&eacute;t&eacute;, la d&eacute;mence et d&rsquo;autres troubles mentaux affectent de plus en plus les personnes a&icirc;n&eacute;es au Canada. En plus de l&rsquo;incidence directe sur les personnes a&icirc;n&eacute;es aux prises avec la maladie mentale, la sant&eacute; physique et mentale de la famille et des proches aidants est aussi profond&eacute;ment touch&eacute;e. Il faut mettre en place des services et des syst&egrave;mes de soutien pour g&eacute;rer les in&eacute;galit&eacute;s sanitaires et sociales associ&eacute;es &agrave; la sant&eacute; mentale des personnes a&icirc;n&eacute;es. L&rsquo;&acirc;gisme, la stigmatisation et la discrimination font du tort aux personnes a&icirc;n&eacute;es, en particulier &agrave; celles qui s&rsquo;identifient comme autochtones, noires, racis&eacute;es, immigrantes ou nouvelles arrivantes, et qui ont des identit&eacute;s sexuelles et de genre diverses.&nbsp;<\/p>\n<p>Le Centre de toxicomanie et de sant&eacute; mentale a &eacute;labor&eacute; le cadre strat&eacute;gique Aging and mental health policy framework (vieillissement et sant&eacute; mentale) pour soutenir l&rsquo;intervention en sant&eacute; publique &agrave; tous les niveaux afin d&rsquo;am&eacute;liorer la sant&eacute; mentale des personnes a&icirc;n&eacute;es et de faciliter l&rsquo;acc&egrave;s aux soins pour elles, leurs familles et leurs proches aidants. Le rapport pr&eacute;sente une vue d&rsquo;ensemble des donn&eacute;es actuelles sur les maladies mentales et la d&eacute;mence chez les personnes a&icirc;n&eacute;es au Canada, allant des sympt&ocirc;mes d&eacute;pressifs l&eacute;gers aux maladies mentales diagnostiqu&eacute;es, &agrave; la d&eacute;mence, au d&eacute;lire, &agrave; la suicidalit&eacute; et aux troubles li&eacute;s &agrave; l&rsquo;utilisation de substances. Les donn&eacute;es relatives &agrave; la pr&eacute;vention de la d&eacute;mence mettent en &eacute;vidence 12 facteurs de risque modifiables qui sont &agrave; l&rsquo;origine de 40 % des cas de d&eacute;mence dans le monde. En plus des maladies chroniques, ces facteurs de risque comprennent des d&eacute;terminants sociaux comme un faible niveau d&rsquo;instruction, l&rsquo;isolement social, la consommation de substances et l&rsquo;exposition &agrave; des environnements nocifs.&nbsp;<\/p>\n<p>Pour relever les d&eacute;fis li&eacute;s aux soins et &agrave; l&rsquo;aide &agrave; la pr&eacute;vention et au traitement des maladies mentales chez les personnes a&icirc;n&eacute;es, le cadre comprend cinq principes pour une approche globale du vieillissement et de la sant&eacute; mentale. Ces principes visent &agrave; garantir :<br \/>\nl&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des traitements de sant&eacute; mentale fond&eacute;s sur des donn&eacute;es probantes;<br \/>\ndes soins et des mesures de soutien pour les personnes a&icirc;n&eacute;es et leurs proches aidants afin qu&rsquo;elles puissent vivre en toute s&eacute;curit&eacute; et dignit&eacute; dans le milieu de leur choix;<br \/>\nl&rsquo;int&eacute;gration de l&rsquo;&eacute;quit&eacute;, de la diversit&eacute; et de l&rsquo;inclusion dans tous les aspects du traitement et de l&rsquo;assistance en mati&egrave;re de sant&eacute; mentale et de d&eacute;mence;<br \/>\ndes structures propices au vieillissement en bonne sant&eacute; mentale;&nbsp;<br \/>\nla priorit&eacute; &agrave; la sant&eacute; mentale des personnes a&icirc;n&eacute;es et l&rsquo;investissement dans ce domaine &agrave; tous les paliers de gouvernement.&nbsp;<\/p>\n<p>\nDes domaines d&rsquo;action pr&eacute;cis pour chaque principe sont d&eacute;crits, y compris le r&ocirc;le de la sant&eacute; publique et d&rsquo;autres secteurs.<\/p>\n<p>Un webinaire pr&eacute;sentant ce cadre a &eacute;t&eacute; organis&eacute; en octobre 2023 par Centraide Colombie-Britannique. Visionner l&rsquo;enregistrement du webinaire <a href=\"https:\/\/healthyagingcore.ca\/resources\/webinar-recording-aging-and-mental-health-webinar-camh-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> (en anglais) pour mieux comprendre le cadre et ses applications.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h3>Servez-vous de cet outil pour :<\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p>d&eacute;finir le r&ocirc;le de la sant&eacute; publique dans la pr&eacute;vention de la d&eacute;mence en agissant sur les d&eacute;terminants sociaux de la sant&eacute;;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>&eacute;laborer un plan de travail pour une mesure de sant&eacute; publique sur les in&eacute;galit&eacute;s en sant&eacute; mentale chez les personnes a&icirc;n&eacute;es pour chacun des cinq principes du cadre;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>faire en sorte que la sant&eacute; mentale des personnes a&icirc;n&eacute;es devienne une priorit&eacute; en mati&egrave;re de sant&eacute; publique et d&rsquo;action intersectorielle au Canada, gr&acirc;ce &agrave; la sensibilisation, &agrave; l&rsquo;&eacute;ducation et &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement de partenariats.&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Connexit&eacute; avec le travail du CCNDS :<\/h3>\n<p>En 2023, le CCNDS a collabor&eacute; avec Promotion de la sant&eacute; Canada &agrave; la r&eacute;daction de&nbsp;: <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/promoting-wellbeing-and-health-equity-among-older-adults\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><em>Apprendre par la pratique&nbsp;: Promotion de l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en mati&egrave;re de bien-&ecirc;tre et de sant&eacute; chez les a&icirc;n&eacute;s<\/em><\/a><span style=\"color:blue\"><u>.<\/u><\/span><\/p>\n<p>En 2022, le CCNDS a collabor&eacute; avec les &eacute;diteurs du<span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\"> livre<\/span><\/span><em><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\"> <\/span><\/span><\/em><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/resources\/entry\/promoting-the-health-of-older-adults-the-canadian-experience\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><em><span style=\"background-color:white\">Promoting<\/span><\/em><span style=\"background-color:white\"> <em>the health of older adults: The Canadian experience<\/em><\/span><\/a><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\"> pour mettre au point une s&eacute;rie de webinaires <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/workshops-events\/entry\/promoting-health-for-older-adults-webinar-series\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"background-color:white\">en cinq parties portant sur les mesures prises en sant&eacute; publique pour favoriser le vieillissement en bonne sant&eacute;<\/span><\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\">En 2023, le CCNDS s&rsquo;est associ&eacute; &agrave; des chercheurs de l&rsquo;Universit&eacute; McMaster pour le webinaire <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/workshops-events\/entry\/webinar-addressing-inequity-and-abuse-in-long-term-care-implications-for-public-health-practice\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"background-color:white\">Agir pour mettre fin &agrave; l&rsquo;iniquit&eacute; et &agrave; la violence dans les milieux de soins de longue dur&eacute;e&nbsp;: incidence sur la sant&eacute; publique<\/span><\/a>.<\/p>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<h3>Ressources connexes :<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/social-determinants-health-equity-and-mental-health-a-curated-list\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\">D&eacute;terminants sociaux, &eacute;quit&eacute; en sant&eacute; et sant&eacute; mentale : liste de lectures essentielles<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/resources\/entry\/innovative-approaches-to-promoting-population-mental-health-and-well-being\" style=\"color: blue; text-decoration: underline;\">Innovative approaches to promoting population mental health and wellbeing<\/a>: Who needs to be engaged for effective action?&nbsp;(en anglais)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/type\/category\/older-adults\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><strong>Voir d&rsquo;autres ressources relatives &agrave; la sant&eacute; des personnes a&icirc;n&eacute;es<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"background-color:white\">R&eacute;f&eacute;rence bibliographique&nbsp;<\/span><\/h3>\n<p>Centre de toxicomanie et de sant&eacute; mentale (2023). <em>Aging and mental health policy framework<\/em><em>.<\/em> <a href=\"https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/files\/pdfs---public-policy-submissions\/camh-aging-and-mental-health-policy-framework-pdf.pdf\">https:\/\/www.camh.ca\/-\/media\/files\/pdfs&#8212;public-policy-submissions\/camh-aging-and-mental-health-policy-framework-pdf.pdf<\/a> (en anglais)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce rapport de 2023 du Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale d\u00e9crit l\u2019\u00e9tat actuel des donn\u00e9es dont nous disposons sur la sant\u00e9 mentale des personnes a\u00een\u00e9es. Le rapport propose un cadre politique pour une approche globale du vieillissement et de la sant\u00e9 mentale, y compris l\u2019\u00e9quit\u00e9 en tant que domaine d\u2019action prioritaire.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8794,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[180],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[209,253,233],"role":[],"class_list":["post-6562","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-sante-des-aines","resource-type-document","resource-type-document-fr","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-png.webp",1700,2200,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-232x300.webp",232,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-768x994.webp",768,994,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-791x1024.webp",791,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-1187x1536.webp",1187,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CAMH_Aging_and_Mental_Health_Policy_Framework_pdf_Page_01-1583x2048.webp",1583,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce rapport de 2023 du Centre de toxicomanie et de sant\u00e9 mentale d\u00e9crit l\u2019\u00e9tat actuel des donn\u00e9es dont nous disposons sur la sant\u00e9 mentale des personnes a\u00een\u00e9es. Le rapport propose un cadre politique pour une approche globale du vieillissement et de la sant\u00e9 mentale, y compris l\u2019\u00e9quit\u00e9 en tant que domaine d\u2019action prioritaire.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7217,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6562\/revisions\/7217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6562"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6562"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6562"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6562"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}