{"id":6541,"date":"2024-07-09T11:28:00","date_gmt":"2024-07-09T11:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/towards-equitable-and-just-food-systems-exploring-food-justice-food-sovereignty-and-ending-food-apartheid-policy-practice\/"},"modified":"2025-11-06T17:15:12","modified_gmt":"2025-11-06T17:15:12","slug":"towards-equitable-and-just-food-systems-exploring-food-justice-food-sovereignty-and-ending-food-apartheid-policy-practice","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/towards-equitable-and-just-food-systems-exploring-food-justice-food-sovereignty-and-ending-food-apartheid-policy-practice\/","title":{"rendered":"Towards equitable and just food systems: Exploring food justice, food sovereignty, and ending food apartheid policy &amp; practice"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette ressource est disponible en anglais seulement.<\/em><\/p>\n<p>De flagrantes iniquit&eacute;s persistent dans l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des aliments nutritifs, ce qui a des r&eacute;percussions massives sur la sant&eacute; et le bien-&ecirc;tre. Afin de favoriser la prise de mesures ax&eacute;es sur l&rsquo;instauration de syst&egrave;mes alimentaires plus sains et plus justes, cette ressource tir&eacute;e du <a href=\"http:\/\/healthyfoodpolicyproject.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Healthy Food Policy Project<\/a> explore trois d&eacute;marches permettant de promouvoir l&rsquo;&eacute;quit&eacute; dans les syst&egrave;mes alimentaires&nbsp;: la justice alimentaire, la souverainet&eacute; alimentaire et la fin de l&rsquo;apartheid alimentaire.<\/p>\n<p>La ressource d&eacute;finit chacune des d&eacute;marches et souligne leurs points de divergence et de convergence, de m&ecirc;me que leurs forces et leurs faiblesses. Les auteurs, qui s&rsquo;adressent aux personnes &oelig;uvrant dans des syst&egrave;mes alimentaires locaux, avancent que les termes utilis&eacute;s &ndash; qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de la justice alimentaire, de la souverainet&eacute; alimentaire ou de l&rsquo;apartheid alimentaire &ndash; aident &agrave; encadrer et &agrave; guider les solutions politiques.&nbsp;<\/p>\n<h3>Exemples de politique<\/h3>\n<p>Cette ressource pr&eacute;sente des exemples de politique pour chaque d&eacute;marche. Les auteurs citent l&rsquo;exemple de Boulder, au Colorado, ville qui pr&eacute;l&egrave;ve une taxe sur les boissons sucr&eacute;es dont les revenus servent &agrave; am&eacute;liorer l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des aliments nutritifs et &agrave; l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;, en tant qu&rsquo;exemple de strat&eacute;gie li&eacute;e &agrave; la justice alimentaire (p.&nbsp;9).&nbsp;<\/p>\n<p>En mati&egrave;re de souverainet&eacute; alimentaire, qui se concentre sur les probl&egrave;mes entourant l&rsquo;autod&eacute;termination, la <em>Food Sovereignty Act<\/em> adopt&eacute;e par le Maine en 2017 est pr&eacute;sent&eacute;e comme exemple. Cette loi donne aux municipalit&eacute;s un plus grand pouvoir de r&eacute;glementation sur leurs syst&egrave;mes alimentaires (p.&nbsp;12).<\/p>\n<p>L&rsquo;exemple de politique visant la fin de l&rsquo;apartheid alimentaire, qui renvoie aux iniquit&eacute;s raciales quant &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des aliments nutritifs, est celui de la r&eacute;solution adopt&eacute;e en 2021 par St.&nbsp;Petersburg, en Floride, d&eacute;clarant que le racisme constitue une crise de sant&eacute; publique. La r&eacute;solution, qui fait &eacute;tat de la s&eacute;gr&eacute;gation des personnes noires vivant en Floride dans des quartiers ayant un acc&egrave;s restreint &agrave; des aliments nutritifs et composant avec une surabondance d&rsquo;aliments pr&ecirc;ts-&agrave;-servir et de magasins de vins et spiritueux, appelle &agrave; l&rsquo;instauration de politiques de sant&eacute; publique qui promeuvent l&rsquo;&eacute;quit&eacute; raciale (p.&nbsp;15).<\/p>\n<h3>Renseignements et ressources suppl&eacute;mentaires<\/h3>\n<p>La ressource propose des hyperliens vers des renseignements suppl&eacute;mentaires pour chacune des trois d&eacute;marches. Des questions &agrave; d&eacute;battre, qui pars&egrave;ment toute la ressource, aident les lecteurs &agrave; r&eacute;fl&eacute;chir sur le sens qu&rsquo;ont pour eux les expressions justice alimentaire, souverainet&eacute; alimentaire et apartheid alimentaire, et sur leurs incidences sur les politiques.&nbsp;<\/p>\n<h3>Pertinence pour la sant&eacute; publique<\/h3>\n<p>Cette ressource constitue une pr&eacute;sentation pratique de diff&eacute;rentes d&eacute;marches permettant de promouvoir l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute; dans les syst&egrave;mes alimentaires. Elle sera utile aux praticiens, aux d&eacute;cideurs et aux responsables des politiques de la sant&eacute; publique qui veulent en apprendre davantage sur des strat&eacute;gies concr&egrave;tes favorisant l&rsquo;instauration de syst&egrave;mes alimentaires plus sains et plus justes.<\/p>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<h3>Servez-vous de cet outil pour&nbsp;:<\/h3>\n<ul>\n<li>Mieux comprendre la justice alimentaire, la souverainet&eacute; alimentaire et l&rsquo;apartheid alimentaire.&nbsp;<\/li>\n<li>Animer des conversations et faciliter la prise de d&eacute;cisions ayant trait &agrave; des strat&eacute;gies d&rsquo;instauration de syst&egrave;mes alimentaires plus sains, plus &eacute;quitables et plus justes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:#243f60\"><span style=\"color:black\">Concordance avec les travaux du CCNDS<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\">Puisque les syst&egrave;mes alimentaires influent sur la sant&eacute; et le bien-&ecirc;tre, la sant&eacute; publique doit en tenir compte dans ses politiques et ses pratiques. Le CCNDS &eacute;tudie les syst&egrave;mes alimentaires en tant que d&eacute;terminants de la sant&eacute; et se penche sur le r&ocirc;le de la sant&eacute; publique dans l&rsquo;&eacute;tablissement de syst&egrave;mes alimentaires plus sains, plus durables et plus justes.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\">La ressource de 2024 intitul&eacute;e <\/span><\/span><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/determining-health-food-systems-issue-brief\"><em>Ce qui d&eacute;termine la sant&eacute; : Note d&rsquo;information sur les syst&egrave;mes alimentaires<\/em><\/a><span style=\"background-color:white\"><em> <\/em><span style=\"color:black\">est la premi&egrave;re du CCNDS &agrave; aborder ce sujet.<\/span><\/span><\/p>\n<h3>&nbsp;<\/h3>\n<h3>Ressources connexes :<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/podcast-episode-transcript-companion-document-disrupting-food-insecurity-fat-phobia-season-1-episode-5\">Transcription de l&rsquo;&eacute;pisode du balado et document d&rsquo;accompagnement : disruption en mati&egrave;re d&rsquo;ins&eacute;curit&eacute; alimentaire et de grossophobie<\/a><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\"> (Mind the Disruption, saison 1, &eacute;pisode 5)<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/127.0.0.1:8001\/fr\/learn\/podcast\/bonus-episode-tackling-weight-discrimination-in-nutrition-and-public-health\/\">&Eacute;pisode suppl&eacute;mentaire : Combattre la discrimination li&eacute;e au poids dans les domaines de la nutrition et de la sant&eacute; publique<\/a><span style=\"background-color:white\"><span style=\"color:black\"> (Mind the Disruption, saison 1, &eacute;pisode 9, en anglais)<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/type\/category\/food-security\"><strong>Consultez d&rsquo;autres ressources sur les syst&egrave;mes alimentaires, la s&eacute;curit&eacute; alimentaire et l&rsquo;&eacute;quit&eacute; en sant&eacute;.<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>R&eacute;f&eacute;rence :<\/h3>\n<p>Healthy Food Policy Project. (2022). <em>Towards equitable and just food systems: Exploring food justice, food sovereignty, and ending food apartheid policy &amp; practice.<\/em> <a href=\"http:\/\/healthyfoodpolicyproject.org\/wp-content\/uploads\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems.pdf\">https:\/\/healthyfoodpolicyproject.org\/wp-content\/uploads\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems.pdf<\/a> &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ressource du Healthy Food Policy Project d\u00e9crit des d\u00e9marches permettant de promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les syst\u00e8mes alimentaires et de concr\u00e9tiser des strat\u00e9gies pour les mettre en place. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":8735,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[150,156,272],"nccdh-series":[],"producer":[157],"resource-type":[209,253,233],"role":[],"class_list":["post-6541","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-politiques-publiques-et-la-sante","keyword-racisme-racialisation","keyword-systemes-alimentaires","producer-etablissement-universitaire","resource-type-document","resource-type-document-fr","resource-type-rapport-document"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-png.webp",1700,2200,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-232x300.webp",232,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-768x994.webp",768,994,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-791x1024.webp",791,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-1187x1536.webp",1187,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Towards-Equitable-and-Just-Food-Systems_Page_01-1583x2048.webp",1583,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cette ressource du Healthy Food Policy Project d\u00e9crit des d\u00e9marches permettant de promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les syst\u00e8mes alimentaires et de concr\u00e9tiser des strat\u00e9gies pour les mettre en place.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7196,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/6541\/revisions\/7196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=6541"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=6541"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=6541"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=6541"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=6541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}