{"id":17128,"date":"2026-08-19T16:00:27","date_gmt":"2026-08-19T20:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nccdh.ca\/?post_type=resource&#038;p=16949"},"modified":"2026-10-05T10:24:00","modified_gmt":"2026-10-05T14:24:00","slug":"faire-de-lequite-en-sante-pour-les-personnes-2slgbtqi-une-priorite-de-sante-publique","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/faire-de-lequite-en-sante-pour-les-personnes-2slgbtqi-une-priorite-de-sante-publique\/","title":{"rendered":"Faire de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 pour les personnes\u202f2SLGBTQI une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-ast-global-color-4-background-color has-background wp-block-paragraph\"><strong>Soyez des n\u00f4tres le 26\u202foctobre pour un webinaire o\u00f9 nous examinerons les r\u00e9sultats de ce rapport! <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/faire-de-lequite-en-sante-pour-les-personnes-2slgbtqi-une-priorite-de-sante-publique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscrivez-vous ici.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This resource is also available in English.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sant\u00e9 est un droit de la personne. Or, des membres des communaut\u00e9s\u202f2SLGBTQI (personnes bispirituelles, lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenre, queer, intersexuelles) au Canada vivent de grandes in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9 intersectionnelles en raison de l\u2019oppression, de la stigmatisation, de la discrimination et des obstacles aux soins de sant\u00e9. Pour souligner cette situation et positionner la sant\u00e9\u202f2SLGBTQI comme priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique, le CCNDS et Egale Canada ont r\u00e9uni des r\u00e9sultats de recherche, des connaissances issues de la pratique et les points de vue de la sant\u00e9 publique sur cette question.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La sant\u00e9\u202f2SLGBTQI\u202f: une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette ressource, la sant\u00e9 publique affirmative du genre est \u00ab\u2009la fa\u00e7on dont la sant\u00e9 publique, \u00e0 tous les niveaux, affirme la diversit\u00e9 et l\u2019expression de genre dans tous les aspects du travail qu\u2019elle accomplit\u2009\u00bb. On y mentionne aussi que \u00ab\u2009offrir [\u2026] un acc\u00e8s \u00e0 des services exempts de stigmatisation, de discrimination et de pr\u00e9jug\u00e9s \u00e9quivaut \u00e0 d\u00e9fendre les droits des personnes trans ou diversifi\u00e9es sur le plan du genre\u2009\u00bb (p.\u202f9). Adopter des approches affirmatives du genre et agir directement sur les in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9 auxquelles sont confront\u00e9es les personnes\u202f2SLGBTQI correspond aux mandats de la sant\u00e9 publique et aux <em>Comp\u00e9tences essentielles en sant\u00e9 publique au Canada\u202f: version\u202f2.0<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Concilier les points de vue de la recherche et de la pratique<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les principaux facteurs entra\u00eenant les in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9\u202f2SLGBTQI sont issus des d\u00e9terminants structurels et sociaux de la sant\u00e9. Le stress des minorit\u00e9s, le manque de s\u00e9curit\u00e9 culturelle, la stigmatisation et la discrimination constituent des obstacles \u00e0 la sant\u00e9. Une s\u00e9rie de webinaires du CCNDS sur la sant\u00e9\u202f2SLGBTQI r\u00e9unit les points de vue de la recherche et de la pratique et d\u00e9finit les principaux probl\u00e8mes \u2013 difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s, craintes de mauvais traitements et de soins inad\u00e9quats, enjeux intersectionnels \u2013 et souligne le r\u00f4le de la sant\u00e9 publique pour y rem\u00e9dier. Ils pr\u00e9cisent aussi l\u2019importance de se concentrer sur les mesures \u00e0 m\u00eame le syst\u00e8me, de cr\u00e9er des espaces inclusifs et de faire \u00e9voluer les interactions individuelles pour aider les personnes\u202f2SLGBTQI et les prestataires de soins et favoriser l\u2019\u00e9mergence d\u2019organismes de sant\u00e9 publique plus s\u00e9curitaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consid\u00e9rations pour la sant\u00e9 publique<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Agir en v\u00e9ritable alli\u00e9s, dissiper mythes et pr\u00e9jug\u00e9s, utiliser un langage affirmatif du genre et pr\u00e9coniser un dialogue authentique avec les personnes\u202f2SLGBGTQI sont des composantes essentielles d\u2019une sant\u00e9 publique affirmative du genre. Les autres r\u00f4les importants de la sant\u00e9 publique pour plus d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 sont de faciliter le changement dans la communaut\u00e9, le milieu scolaire et celui de la sant\u00e9 et de soutenir le d\u00e9veloppement professionnel continu.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisez cette ressource pour \u202f:&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Favoriser la discussion sur les mesures individuelles, les termes et les strat\u00e9gies qui aideront \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des gens\u202f2SLGBTQI et \u00e0 agir en alli\u00e9s.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9laborer un plan de travail pour rem\u00e9dier aux in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9\u202f2SLGBTQI, qui pr\u00e9cisera les mesures \u00e0 adopter dans les programmes et les disciplines de la sant\u00e9 publique.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Appuyer les changements dans les politiques et les pratiques \u00e0 tous les \u00e9chelons de la sant\u00e9 publique afin de rem\u00e9dier aux causes structurelles et sociales des in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9\u202f2SLGBTQI.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ressources connexes :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/gender-identity-sexual-diversity-and-health-equity-a-curated-list\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Identit\u00e9 de genre, diversit\u00e9 sexuelle et \u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9\u202f: Une liste de lectures essentielles<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/podcast-episode-transcript-companion-document-disrupting-colonialism-for-two-spirit-health-mind-the-disruption-season-1-episode-6-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transcription de l\u2019\u00e9pisode du balado et document d\u2019accompagnement\u202f: Disruption du colonialisme pour la sant\u00e9 des personnes bispirituelles (Mind the Disruption, saison 1, \u00e9pisode 6)<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webinaire\u202f\u2013 <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/transformer-les-systemes-de-sante-et-de-services-sociaux-pour-mieux-repondre-aux-besoins-des-personnes-2elgbtqi-dexpression-francaise-en-milieu-minoritaire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transformer les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et de services sociaux pour mieux r\u00e9pondre aux besoins des personnes 2ELGBTQI+ d\u2019expression fran\u00e7aise en milieu minoritaire<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webinaire \u2013 <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/promoting-the-rights-and-health-of-transgender-people-as-a-public-health-equity-priority\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Promoting the rights and health of transgender people as a public health equity priority<\/a> (en anglais)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Webinaire\u202f\u2013 <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/webinar\/webinar-gender-identity-sexual-diversity-and-health-equity-in-public-health\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sant\u00e9 publique et identit\u00e9 de genre, diversit\u00e9 sexuelle et \u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centre de collaboration nationale des d\u00e9terminants de la sant\u00e9; Egale Canada. (2026). <em>Faire de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 pour les personnes 2SLGBTQI une priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique.<\/em> Antigonish (Nouvelle-\u00c9cosse) : CCNDS, Universit\u00e9 St. Francis Xavier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce document d\u00e9finit la sant\u00e9 publique affirmative du genre, positionne la sant\u00e9\u202f2SLGBTQI comme priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique et livre des faits issus de la recherche sur les in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9 et de webinaires, et des aspects sur lesquels la sant\u00e9 publique peut agir.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16953,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"13144,13153,13240,13169,13175,13171","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[274,196],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[233],"role":[161,97,96],"class_list":["post-17128","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-sante-2elgbtqi","keyword-sexe-et-genre","resource-type-rapport-document","role-evaluer-et-faire-rapport","role-evaluer-et-rapporter","role-modifier-et-orienter-les-interventions"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01.webp",1675,2167,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-232x300.webp",232,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-768x994.webp",768,994,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-792x1024.webp",792,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-1187x1536.webp",1187,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCNDS_Advancing-2SLGBTQI-health-equity-as-a-public-health-priority_FR_Page_01-1583x2048.webp",1583,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ce document d\u00e9finit la sant\u00e9 publique affirmative du genre, positionne la sant\u00e9\u202f2SLGBTQI comme priorit\u00e9 de sant\u00e9 publique et livre des faits issus de la recherche sur les in\u00e9galit\u00e9s sociales de sant\u00e9 et de webinaires, et des aspects sur lesquels la sant\u00e9 publique peut agir.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17509,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/17128\/revisions\/17509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=17128"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=17128"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=17128"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=17128"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=17128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}