{"id":16655,"date":"2026-01-06T13:13:31","date_gmt":"2026-01-06T13:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/nccdh.ca\/?post_type=resource&#038;p=16655"},"modified":"2026-05-08T13:24:32","modified_gmt":"2026-05-08T13:24:32","slug":"competences-essentielles-en-sante-publique-au-canada-version-2-0","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/competences-essentielles-en-sante-publique-au-canada-version-2-0\/","title":{"rendered":"Comp\u00e9tences\u00a0essentielles\u00a0en\u00a0sant\u00e9\u00a0publique\u00a0au Canada \u2013 Version 2.0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This resource is also available in English.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9labor\u00e9es&nbsp;par les&nbsp;Centres&nbsp;de collaboration&nbsp;nationale&nbsp;en&nbsp;sant\u00e9&nbsp;publique&nbsp;(CCN) avec le&nbsp;soutien&nbsp;de&nbsp;l\u2019Agence&nbsp;de la sant\u00e9&nbsp;publique&nbsp;du Canada,&nbsp;ces&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;essentielles&nbsp;d\u00e9finissent&nbsp;les&nbsp;connaissances, les&nbsp;habilet\u00e9s&nbsp;et les attitudes&nbsp;essentielles&nbsp;\u00e0&nbsp;une&nbsp;pratique&nbsp;efficace&nbsp;de la sant\u00e9&nbsp;publique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de&nbsp;mettre&nbsp;\u00e0 jour les&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;essentielles&nbsp;en&nbsp;sant\u00e9&nbsp;publique&nbsp;au Canada de 2008, les&nbsp;Centres&nbsp;de collaboration&nbsp;nationale&nbsp;ont&nbsp;entrepris&nbsp;un&nbsp;vaste&nbsp;projet&nbsp;d\u2019engagement&nbsp;en&nbsp;plusieurs&nbsp;\u00e9tapes, dans les deux&nbsp;langues&nbsp;officielles,&nbsp;afin&nbsp;d\u2019obtenir&nbsp;des&nbsp;informations&nbsp;et des&nbsp;commentaires&nbsp;de la&nbsp;communaut\u00e9&nbsp;de la sant\u00e9&nbsp;publique&nbsp;sur les&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;essentielles.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le document final,&nbsp;offert&nbsp;en&nbsp;fran\u00e7ais et&nbsp;en&nbsp;anglais,&nbsp;pr\u00e9sente&nbsp;64&nbsp;\u00e9nonc\u00e9s&nbsp;de&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;regroup\u00e9s&nbsp;en&nbsp;10&nbsp;cat\u00e9gories&nbsp;et&nbsp;comprend&nbsp;un&nbsp;glossaire&nbsp;des&nbsp;principaux&nbsp;termes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son adoption est&nbsp;une&nbsp;responsabilit\u00e9&nbsp;partag\u00e9e&nbsp;entre les&nbsp;juridictions&nbsp;et&nbsp;n\u00e9cessitera&nbsp;une&nbsp;collaboration&nbsp;multisectorielle. En&nbsp;fournissant&nbsp;une&nbsp;base commune,&nbsp;ces&nbsp;comp\u00e9tences&nbsp;devraient&nbsp;renforcer&nbsp;et unifier la sant\u00e9&nbsp;publique,&nbsp;orienter&nbsp;la formation, le&nbsp;d\u00e9veloppement&nbsp;de la main-d\u2019\u0153uvre, la dotation et&nbsp;l\u2019apprentissage&nbsp;professionnel, tout&nbsp;en&nbsp;soutenant&nbsp;des&nbsp;programmes&nbsp;et services&nbsp;\u00e9clair\u00e9s&nbsp;par les donn\u00e9es&nbsp;probantes,&nbsp;\u00e9quitables,&nbsp;\u00e9thiques&nbsp;et&nbsp;ax\u00e9s&nbsp;sur la population.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour\u00a0en\u00a0savoir plus,\u00a0visitez\u00a0<a href=\"https:\/\/ccnsp.ca\/projets\/competences-essentielles-en-sante-publiqueau-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">le site web des CCNSP<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centres\u00a0de\u00a0collaboration\u00a0nationale\u00a0en\u00a0sant\u00e9\u00a0publique. (2025).\u00a0<em>Comp\u00e9tences\u00a0essentielles\u00a0en\u00a0sant\u00e9 publique<\/em>\u00a0<em>au Canada \u2013 Version 2.0.<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/ccnsp.ca\/projets\/competences-essentielles-en-sante-publique-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/ccnsp.ca\/projets\/competences-essentielles-en-sante-publique-au-<\/a><a href=\"https:\/\/ccnsp.ca\/projets\/competences-essentielles-en-sante-publiqueau-%20canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">canada\/<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les comp\u00e9tences essentielles sont l\u2019ensemble des connaissances, des comp\u00e9tences et des attitudes n\u00e9cessaires \u00e0 la pratique de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16656,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"keyword":[154,202,148],"nccdh-series":[],"producer":[],"resource-type":[233],"role":[96],"class_list":["post-16655","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keyword-capacite-organisationnelle","keyword-competences-et-normes-organisationnelles","keyword-concepts-cles","resource-type-rapport-document","role-modifier-et-orienter-les-interventions"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01.webp",1700,2200,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-232x300.webp",232,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-768x994.webp",768,994,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-791x1024.webp",791,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-1187x1536.webp",1187,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CCNPS_Competences-essentielles-en-sante-publique-au-Canada_Version-2.0_Page_01-1583x2048.webp",1583,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Les comp\u00e9tences essentielles sont l\u2019ensemble des connaissances, des comp\u00e9tences et des attitudes n\u00e9cessaires \u00e0 la pratique de la sant\u00e9 publique.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/16655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/16655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16658,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/16655\/revisions\/16658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=16655"},{"taxonomy":"nccdh-series","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nccdh-series?post=16655"},{"taxonomy":"producer","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/producer?post=16655"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=16655"},{"taxonomy":"role","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/role?post=16655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}