{"id":12735,"date":"2024-08-23T12:29:00","date_gmt":"2024-08-23T12:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/resource\/podcast-episode-transcript-companion-document-bonus-episode-tackling-weight-discrimination-in-nutrition-and-public-health-mind-the-disruption-season-1-episode-9-2\/"},"modified":"2025-11-06T17:15:07","modified_gmt":"2025-11-06T17:15:07","slug":"podcast-episode-transcript-companion-document-bonus-episode-tackling-weight-discrimination-in-nutrition-and-public-health-mind-the-disruption-season-1-episode-9-2","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/entry\/podcast-episode-transcript-companion-document-bonus-episode-tackling-weight-discrimination-in-nutrition-and-public-health-mind-the-disruption-season-1-episode-9-2\/","title":{"rendered":"Transcription de l\u2019\u00e9pisode du balado et document d\u2019accompagnement \u202f: \u00c9pisode suppl\u00e9mentaire\u202f\u2013 Combattre la discrimination li\u00e9e au poids dans les domaines de la nutrition et de la sant\u00e9 publique"},"content":{"rendered":"

This resource is also available in English.<\/em><\/p>\n

« Très souvent, ces préjugés et cette discrimination liés au poids dévalorisent également les aliments culturels. Ils perpétuent de faux stéréotypes qui peuvent être lourds de conséquences pour notre bien-être physique, émotionnel et mental. »<\/strong><\/em> – Lillian Yin (Mind the Disruption, épisode 9, saison 1) <\/p>\n

Mind the Disruption<\/a> est un balado au sujet des gens qui refusent d’accepter les choses telles qu’elles sont et qui plaident pour que tout le monde puisse vivre en meilleure santé. Des gens comme vous et moi qui aspirent à créer un monde plus juste et en meilleure santé. <\/p>\n

Vous pouvez prendre connaissance du neuvième épisode de deux façons : 1) soit en écoutant l’épisode<\/a> en anglais, 2) soit en lisant la transcription et le document d’accompagnement. <\/p>\n

Ce document d’accompagnement de l’épisode constitue un nouveau moyen de transmettre le balado « Mind the Disruption ». Il renferme la transcription écrite de l’épisode 9 de la saison 1, « Épisode supplémentaire : Combattre la discrimination liée au poids dans les domaines de la nutrition et de la santé publique », les principales citations et des ressources connexes pour stimuler davantage la réflexion, le partage et l’exploration. <\/p>\n

À propos de cet épisode : La première saison de « Mind the Disruption » s’est avérée une réussite! Nous avons décidé de diffuser du contenu supplémentaire enregistré pour trois épisodes. Le 9e épisode comporte d’autres commentaires de la diététiste autorisée Lillian Yin, qui travaille au Vancouver Coastal Health, était invitée à pousser la réflexion lors du cinquième épisode sur la disruption en matière d’insécurité alimentaire et de grossophobie.<\/a> Lillian s’est jointe à nous afin de nous éclairer sur les raisons faisant que la discrimination liée au poids a des effets si néfastes. Elle fait part de sa vision d’un avenir fortifiant pour la santé publique et la nutrition, en plus d’exposer des moyens pratiques pour remettre en question la discrimination et les préjugés liés au poids dans nos vies quotidiennes et nos secteurs d’activité. <\/p>\n

 <\/p>\n

Servez-vous de cet outil pour<\/h3>\n