{"id":16663,"date":"2026-05-12T13:31:07","date_gmt":"2026-05-12T13:31:07","guid":{"rendered":"https:\/\/nccdh.ca\/?post_type=podcast&#038;p=16663"},"modified":"2026-05-12T13:32:03","modified_gmt":"2026-05-12T13:32:03","slug":"disruption-pour-des-systemes-de-sante-culturellement-surs","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/learn\/podcast\/disruption-pour-des-systemes-de-sante-culturellement-surs\/","title":{"rendered":"Disruption\u00a0pour des\u00a0syst\u00e8mes de sant\u00e9\u00a0culturellement s\u00fbrs"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que pouvons-nous faire pour promouvoir des lieux et des espaces culturellement s\u00fbrs dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me de sant\u00e9? \u00c9coutez cet \u00e9pisode pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont la D<sup>re<\/sup>\u202fTerri\u202fAldred, leader acad\u00e9mique du Centre de collaboration nationale de la sant\u00e9 autochtone, d\u00e9stabilise\u00a0les r\u00e9cits\u00a0dominants\u00a0sur l\u2019autochtonit\u00e9. Elle partage des r\u00e9cits\u00a0sur\u00a0son parcours pour devenir une m\u00e9decin autochtone. Elle d\u00e9crit les mesures concr\u00e8tes que les praticiennes et les praticiens peuvent prendre pour favoriser la s\u00e9curit\u00e9 culturelle et nous encourage tous \u00e0 travailler ensemble pour un avenir meilleur.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16661,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"14153,14149,14161,14163,14201,14491","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"season":[292],"class_list":["post-16663","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","season-des-lieux-et-des-espaces-sains-et-justes"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-scaled.webp",2560,2560,false],"thumbnail":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-1536x1536.webp",1536,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Terri-Aldred-ART-2048x2048.webp",2048,2048,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Que pouvons-nous faire pour promouvoir des lieux et des espaces culturellement s\u00fbrs dans l\u2019ensemble du syst\u00e8me de sant\u00e9? \u00c9coutez cet \u00e9pisode pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont la Dre\u202fTerri\u202fAldred, leader acad\u00e9mique du Centre de collaboration nationale de la sant\u00e9 autochtone, d\u00e9stabilise\u00a0les r\u00e9cits\u00a0dominants\u00a0sur l\u2019autochtonit\u00e9. Elle partage des r\u00e9cits\u00a0sur\u00a0son parcours pour devenir une m\u00e9decin autochtone.\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/16663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/16663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16668,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/16663\/revisions\/16668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=16663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}