{"id":250,"date":"2024-09-04T19:55:53","date_gmt":"2024-09-04T23:55:53","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.ca\/bibliotheque-de-ressources\/"},"modified":"2026-08-27T17:33:57","modified_gmt":"2026-08-27T21:33:57","slug":"library","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/learn\/library\/","title":{"rendered":"Collection de ressources"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre collection de ressources contient des centaines de ressources pr\u00e9par\u00e9es par le CCNDS et des organismes externes. Elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es en fonction de leur qualit\u00e9 et leur pertinence pour le domaine de la sant\u00e9 publique. Dans le cadre de la conservation de la collection, le CCNDS met en \u00e9vidence les messages essentiels pour la sant\u00e9 publique, identifie comment la ressource peut \u00eatre utilis\u00e9e par les praticiens de la sant\u00e9, les responsables de l\u2019\u00e9laboration des politiques et les d\u00e9cideurs, puis rassemble les ressources connexes et sugg\u00e8re un mod\u00e8le de citation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La collection \u00e9volue \u00e0 mesure que nous continuons d\u2019ajouter des ressources pertinentes, adapt\u00e9es \u00e0 la pratique et r\u00e9cemment publi\u00e9es ou fondamentales pour comprendre les d\u00e9terminants structurels et sociaux de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour sugg\u00e9rer une nouvelle ressource ou en savoir plus sur notre processus de s\u00e9lection des ressources, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec nous \u00e0 <a href=\"mailto:ccnds@stfx.ca?subject=Collection%20de%20ressources\">ccnds@stfx.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trouvez ce que vous cherchez dans notre collection <strong>en utilisant la barre d\u2019outils de recherche \u00e0 droite<\/strong>, par exemple&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous <strong>voulez voir toutes les ressources<\/strong> en format de liste, s\u00e9lectionnez \u00ab&nbsp;Voir toutes les ressources&nbsp;\u00bb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Recherche dans ressources&nbsp;<\/strong>: cherchez une ressource en particulier en \u00e9crivant le titre du document, une partie du titre, un auteur ou un mot cl\u00e9. Cette fonction est sensible \u00e0 l\u2019orthographe.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez aussi <strong>filtrer les ressources<\/strong> par sujet ou r\u00f4le en sant\u00e9 publique, par type de m\u00e9dia et par auteur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous offrons aussi plusieurs <a href=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/resources\/type\/category\/reading-list\">listes de lectures essentielles<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-79090240 is-style-dots\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"resource-library\">\n    <div id=\"app\">\n        <resource-library\n                resource-library-url=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/learn\/library\/\"\n                nccdh-resource-library-url=\"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/learn\/library\/\"\n                library-type=\"default\"\n                filters=\"{&quot;topics&quot;:[{&quot;id&quot;:186,&quot;name&quot;:&quot;Acc\\u00e8s aux services de sant\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Acc\\u00e8s aux services de sant\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;acces-aux-services-de-sante&quot;},{&quot;id&quot;:163,&quot;name&quot;:&quot;Action intersectorielle&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Action intersectorielle&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;action-intersectorielle&quot;},{&quot;id&quot;:154,&quot;name&quot;:&quot;Capacit\\u00e9 organisationnelle&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Capacit\\u00e9 organisationnelle&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;capacite-organisationnelle&quot;},{&quot;id&quot;:175,&quot;name&quot;:&quot;Changement climatique&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Changement climatique&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;changement-climatique&quot;},{&quot;id&quot;:278,&quot;name&quot;:&quot;Collaboration&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Collaboration&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;collaboration-fr&quot;},{&quot;id&quot;:202,&quot;name&quot;:&quot;Comp\\u00e9tences et normes organisationnelles&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Comp\\u00e9tences et normes organisationnelles&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;competences-et-normes-organisationnelles&quot;},{&quot;id&quot;:148,&quot;name&quot;:&quot;Concepts cl\\u00e9s&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Concepts cl\\u00e9s&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;concepts-cles&quot;},{&quot;id&quot;:172,&quot;name&quot;:&quot;Conditions de travail&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Conditions de travail&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;conditions-de-travail&quot;},{&quot;id&quot;:169,&quot;name&quot;:&quot;Consommation de substances&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Consommation de substances&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;consommation-de-substances&quot;},{&quot;id&quot;:256,&quot;name&quot;:&quot;COVID-19&quot;,&quot;label&quot;:&quot;COVID-19&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;covid-19-fr&quot;},{&quot;id&quot;:271,&quot;name&quot;:&quot;Des cadres d\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Des cadres d\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:153,&quot;slug&quot;:&quot;des-cadres-dequite-en-sante&quot;},{&quot;id&quot;:145,&quot;name&quot;:&quot;D\\u00e9terminants structurels&quot;,&quot;label&quot;:&quot;D\\u00e9terminants structurels&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;determinants-structurels&quot;},{&quot;id&quot;:199,&quot;name&quot;:&quot;Enfants et jeunes&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Enfants et jeunes&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;enfants-et-jeunes&quot;},{&quot;id&quot;:162,&quot;name&quot;:&quot;Engagement communautaire&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Engagement communautaire&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;engagement-communautaire&quot;},{&quot;id&quot;:279,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9valuation&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9valuation&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;evaluation-fr&quot;},{&quot;id&quot;:275,&quot;name&quot;:&quot;Immigration&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Immigration&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;immigration-fr&quot;},{&quot;id&quot;:193,&quot;name&quot;:&quot;L\\u2019intersectionnalit\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;L\\u2019intersectionnalit\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;lintersectionnalite&quot;},{&quot;id&quot;:178,&quot;name&quot;:&quot;La supr\\u00e9matie blanche\\\/La blanchit\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;La supr\\u00e9matie blanche\\\/La blanchit\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;la-suprematie-blanche-la-blanchite&quot;},{&quot;id&quot;:269,&quot;name&quot;:&quot;Le handicap&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Le handicap&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;le-handicap&quot;},{&quot;id&quot;:151,&quot;name&quot;:&quot;Leadership et renforcement des capacit\\u00e9s&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Leadership et renforcement des capacit\\u00e9s&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;leadership-et-renforcement-des-capacites&quot;},{&quot;id&quot;:241,&quot;name&quot;:&quot;Les \\u00e9tudiants&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Les \\u00e9tudiants&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;les-etudiants&quot;},{&quot;id&quot;:247,&quot;name&quot;:&quot;Litt\\u00e9ratie en sant\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Litt\\u00e9ratie en sant\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;litteratie-en-sante&quot;},{&quot;id&quot;:192,&quot;name&quot;:&quot;Logement&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Logement&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;logement&quot;},{&quot;id&quot;:203,&quot;name&quot;:&quot;Maladies infectieuses&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Maladies infectieuses&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;maladies-infectieuses&quot;},{&quot;id&quot;:153,&quot;name&quot;:&quot;M\\u00e9thodes et outils&quot;,&quot;label&quot;:&quot;M\\u00e9thodes et outils&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;methodes-et-outils&quot;},{&quot;id&quot;:183,&quot;name&quot;:&quot;Pand\\u00e9mie&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Pand\\u00e9mie&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;pandemie&quot;},{&quot;id&quot;:150,&quot;name&quot;:&quot;Politiques publiques et la sant\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Politiques publiques et la sant\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;politiques-publiques-et-la-sante&quot;},{&quot;id&quot;:146,&quot;name&quot;:&quot;Pouvoir&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Pouvoir&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;pouvoir&quot;},{&quot;id&quot;:156,&quot;name&quot;:&quot;Racisme - racialisation&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Racisme - racialisation&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;racisme-racialisation&quot;},{&quot;id&quot;:187,&quot;name&quot;:&quot;Racisme \\u00e0 l\\u2019\\u00e9gard des personnes noires&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Racisme \\u00e0 l\\u2019\\u00e9gard des personnes noires&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:156,&quot;slug&quot;:&quot;racisme-a-legard-des-personnes-noires-racisme-racialisation&quot;},{&quot;id&quot;:188,&quot;name&quot;:&quot;Rural et urbain&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Rural et urbain&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;rural-et-urbain&quot;},{&quot;id&quot;:274,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 2SLGBTQI+&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 2SLGBTQI+&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-2elgbtqi&quot;},{&quot;id&quot;:166,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 autochtone&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 autochtone&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-autochtone&quot;},{&quot;id&quot;:180,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 des a\\u00een\\u00e9s&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 des a\\u00een\\u00e9s&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-des-aines&quot;},{&quot;id&quot;:204,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 environnementale&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 environnementale&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-environnementale&quot;},{&quot;id&quot;:185,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 mentale&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 mentale&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-mentale&quot;},{&quot;id&quot;:167,&quot;name&quot;:&quot;Sant\\u00e9 plan\\u00e9taire&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sant\\u00e9 plan\\u00e9taire&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sante-planetaire&quot;},{&quot;id&quot;:197,&quot;name&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 culturelle&quot;,&quot;label&quot;:&quot;S\\u00e9curit\\u00e9 culturelle&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;securite-culturelle&quot;},{&quot;id&quot;:196,&quot;name&quot;:&quot;Sexe et genre&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Sexe et genre&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;sexe-et-genre&quot;},{&quot;id&quot;:200,&quot;name&quot;:&quot;Statut socio\\u00e9conomique&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Statut socio\\u00e9conomique&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;statut-socioeconomique&quot;},{&quot;id&quot;:273,&quot;name&quot;:&quot;Stigmatisation, discrimination&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Stigmatisation, discrimination&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;stigmatisation-discrimination-fr&quot;},{&quot;id&quot;:190,&quot;name&quot;:&quot;Strat\\u00e9gies de communication&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Strat\\u00e9gies de communication&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;strategies-de-communication&quot;},{&quot;id&quot;:272,&quot;name&quot;:&quot;Syst\\u00e8mes alimentaires&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Syst\\u00e8mes alimentaires&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;systemes-alimentaires&quot;}],&quot;roles&quot;:[{&quot;id&quot;:194,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9tablir des partenariats avec d\\u2019autres secteurs&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9tablir des partenariats avec d\\u2019autres secteurs&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;etablir-des-partenariats-avec-dautres-secteurs&quot;},{&quot;id&quot;:161,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9valuer et faire rapport&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9valuer et faire rapport&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;evaluer-et-faire-rapport&quot;},{&quot;id&quot;:97,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9valuer et rapporter&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9valuer et rapporter&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;evaluer-et-rapporter&quot;},{&quot;id&quot;:96,&quot;name&quot;:&quot;Modifier et orienter les interventions&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Modifier et orienter les interventions&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;modifier-et-orienter-les-interventions&quot;},{&quot;id&quot;:94,&quot;name&quot;:&quot;Partenariat avec d&#039;autres secteurs&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Partenariat avec d&#039;autres secteurs&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;partenariat-avec-dautres-secteurs&quot;},{&quot;id&quot;:95,&quot;name&quot;:&quot;Participer \\u00e0 l&#039;\\u00e9laboration des politiques&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Participer \\u00e0 l&#039;\\u00e9laboration des politiques&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;participer-a-lelaboration-des-politiques&quot;}],&quot;resource_types&quot;:[{&quot;id&quot;:248,&quot;name&quot;:&quot;Analyse du contexte&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Analyse du contexte&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;analyse-du-contexte&quot;},{&quot;id&quot;:252,&quot;name&quot;:&quot;Audio&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Audio&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;audio-fr&quot;},{&quot;id&quot;:237,&quot;name&quot;:&quot;Balado&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Balado&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;balado&quot;},{&quot;id&quot;:230,&quot;name&quot;:&quot;Commentaire\\\/\\u00e9ditorial&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Commentaire\\\/\\u00e9ditorial&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;commentaire-editorial&quot;},{&quot;id&quot;:232,&quot;name&quot;:&quot;Cours en ligne&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Cours en ligne&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;cours-en-ligne&quot;},{&quot;id&quot;:253,&quot;name&quot;:&quot;Document&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Document&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;document-fr&quot;},{&quot;id&quot;:235,&quot;name&quot;:&quot;Document de politique&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Document de politique&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;document-de-politique&quot;},{&quot;id&quot;:238,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9tude de cas&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9tude de cas&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;etude-de-cas&quot;},{&quot;id&quot;:246,&quot;name&quot;:&quot;Feuillet d\\u2019information&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Feuillet d\\u2019information&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;feuillet-dinformation&quot;},{&quot;id&quot;:236,&quot;name&quot;:&quot;Guide de bonnes pratiques&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Guide de bonnes pratiques&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;guide-de-bonnes-pratiques&quot;},{&quot;id&quot;:242,&quot;name&quot;:&quot;Infographie&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Infographie&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;infographie&quot;},{&quot;id&quot;:231,&quot;name&quot;:&quot;Liste de lectures essentielles&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Liste de lectures essentielles&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;liste-de-lectures-essentielles&quot;},{&quot;id&quot;:240,&quot;name&quot;:&quot;Livre&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Livre&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;livre&quot;},{&quot;id&quot;:239,&quot;name&quot;:&quot;Outil&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Outil&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;outil&quot;},{&quot;id&quot;:244,&quot;name&quot;:&quot;Page Web&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Page Web&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;page-web&quot;},{&quot;id&quot;:233,&quot;name&quot;:&quot;Rapport\\\/document&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Rapport\\\/document&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;rapport-document&quot;},{&quot;id&quot;:251,&quot;name&quot;:&quot;Ressources historiques cl\\u00e9s&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Ressources historiques cl\\u00e9s&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;ressources-historiques-cles&quot;},{&quot;id&quot;:290,&quot;name&quot;:&quot;R\\u00e9sum\\u00e9 de l\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement&quot;,&quot;label&quot;:&quot;R\\u00e9sum\\u00e9 de l\\u2019\\u00e9v\\u00e9nement&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;resume-de-levenement&quot;},{&quot;id&quot;:234,&quot;name&quot;:&quot;Texte de revue sp\\u00e9cialis\\u00e9e&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Texte de revue sp\\u00e9cialis\\u00e9e&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;texte-de-revue-specialisee&quot;},{&quot;id&quot;:254,&quot;name&quot;:&quot;Vid\\u00e9o&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Vid\\u00e9o&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;video-fr&quot;},{&quot;id&quot;:243,&quot;name&quot;:&quot;Webinaire&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Webinaire&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;webinaire&quot;}],&quot;authors&quot;:[{&quot;id&quot;:184,&quot;name&quot;:&quot;Agence de la sant\\u00e9 publique du Canada&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Agence de la sant\\u00e9 publique du Canada&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;agence-de-la-sante-publique-du-canada&quot;},{&quot;id&quot;:189,&quot;name&quot;:&quot;Association de sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Association de sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;association-de-sante-publique&quot;},{&quot;id&quot;:198,&quot;name&quot;:&quot;Autre centre de collaboration nationale&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Autre centre de collaboration nationale&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;autre-centre-de-collaboration-nationale&quot;},{&quot;id&quot;:191,&quot;name&quot;:&quot;Bureau de la sant\\u00e9 publique \\\/ R\\u00e9gie r\\u00e9gionale de la sant\\u00e9&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Bureau de la sant\\u00e9 publique \\\/ R\\u00e9gie r\\u00e9gionale de la sant\\u00e9&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;bureau-de-la-sante-publique-regie-regionale-de-la-sante&quot;},{&quot;id&quot;:157,&quot;name&quot;:&quot;\\u00c9tablissement universitaire&quot;,&quot;label&quot;:&quot;\\u00c9tablissement universitaire&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;etablissement-universitaire&quot;},{&quot;id&quot;:179,&quot;name&quot;:&quot;Gouvernement&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Gouvernement&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;gouvernement&quot;},{&quot;id&quot;:176,&quot;name&quot;:&quot;Organisme communautaire&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Organisme communautaire&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;organisme-communautaire&quot;},{&quot;id&quot;:250,&quot;name&quot;:&quot;Organisme d\\u2019application des connaissances&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Organisme d\\u2019application des connaissances&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;organisme-dapplication-des-connaissances&quot;},{&quot;id&quot;:170,&quot;name&quot;:&quot;Organisme de sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Organisme de sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;organisme-de-sante-publique&quot;},{&quot;id&quot;:195,&quot;name&quot;:&quot;Promotion de la sant\\u00e9 Canada&quot;,&quot;label&quot;:&quot;Promotion de la sant\\u00e9 Canada&quot;,&quot;description&quot;:&quot;&quot;,&quot;parent&quot;:0,&quot;slug&quot;:&quot;promotion-de-la-sante-canada&quot;}]}\"\n                translations-json=\"{&quot;seeAll&quot;:&quot;Voir toutes les ressources&quot;,&quot;seeAllNCCDH&quot;:&quot;Voir toutes les ressources du CCNDS&quot;,&quot;topic&quot;:&quot;Sujet de sant\\u00e9&quot;,&quot;topicSearch&quot;:&quot;Rechercher un sujet&quot;,&quot;search&quot;:&quot;Rechercher des ressources&quot;,&quot;series&quot;:&quot;S\\u00e9rie&quot;,&quot;seriesSearch&quot;:&quot;Rechercher une s\\u00e9rie&quot;,&quot;role&quot;:&quot;R\\u00f4le en sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;roleSearch&quot;:&quot;Rechercher un r\\u00f4le&quot;,&quot;mediaType&quot;:&quot;Type de m\\u00e9dia&quot;,&quot;mediaTypeSearch&quot;:&quot;Rechercher un type&quot;,&quot;authorship&quot;:&quot;Auteur&quot;,&quot;apply&quot;:&quot;Appliquer les filtres&quot;,&quot;filters&quot;:&quot;Filtres&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Auteur&quot;,&quot;published&quot;:&quot;Date de publication&quot;,&quot;readMore&quot;:&quot;Lire plus&quot;,&quot;recentlyAdded&quot;:&quot;Recently Added&quot;}\"\n                initial-data-json=\"{&quot;posts&quot;:[{&quot;ID&quot;:17459,&quot;post_title&quot;:&quot;Faire de l\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9 pour les personnes\\u202f2SLGBTQI+ une priorit\\u00e9 de sant\\u00e9 publique&quot;,&quot;post_excerpt&quot;:&quot;Ce webinaire d\\u00e9crira le concept de la sant\\u00e9 publique affirmative du genre et positionnera l\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9 pour les personnes\\u202f2SLGBTQI+ comme une priorit\\u00e9 de sant\\u00e9 publique. Une vue d\\u2019ensemble de la litt\\u00e9rature concernant les racines des in\\u00e9galit\\u00e9s sociales de sant\\u00e9 et des enjeux prioritaires pour les personnes\\u202f2SLGBTQI+ sera pr\\u00e9sent\\u00e9e. Des possibilit\\u00e9s et des exemples de mesures de sant\\u00e9 publique au niveau des syst\\u00e8mes, au niveau local et lors des interactions individuelles seront d\\u00e9crites \\u00e0 l\\u2019appui des changements \\u00e0 apporter aux politiques et \\u00e0 la pratique \\u00e0 tous les niveaux de la sant\\u00e9 publique afin de rem\\u00e9dier aux causes structurelles et sociales des in\\u00e9galit\\u00e9s sociales de sant\\u00e9 v\\u00e9cues par les personnes\\u202f2SLGBTQI+.&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/fr\\\/webinar\\\/faire-de-lequite-en-sante-pour-les-personnes-2slgbtqi-une-priorite-de-sante-publique\\\/&quot;,&quot;featured_image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Webpage-Webinar_Advancing-2SLGBTQI-equity_FR-768x432.webp&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Centre de collaboration nationale des d\\u00e9terminants de la sant\\u00e9&quot;,&quot;resource_published_date&quot;:&quot;25 septembre 2026&quot;},{&quot;ID&quot;:17327,&quot;post_title&quot;:&quot;Transcription de l\\u2019\\u00e9pisode du balado et document d\\u2019accompagnement : disruption en mati\\u00e8re de bien-\\u00eatre avec Engage Nova Scotia (partie 2) (Mind the Disruption, saison 3, \\u00e9pisode 2)&quot;,&quot;post_excerpt&quot;:&quot;D\\u00e9couvrez l\\u2019\\u00e9pisode\\u202f2 de la saison\\u202f3 \\u00ab\\u202fdisruption en mati\\u00e8re de bien-\\u00eatre avec Engage Nova Scotia (partie 2) \\u00bb en \\u00e9coutant l\\u2019\\u00e9pisode et ou en lisant le document d\\u2019accompagnement, qui comprend une transcription, des citations cl\\u00e9s, des ressources connexes et des questions de discussion pour susciter la r\\u00e9flexion, le partage et l\\u2019action.\\u202f&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/fr\\\/resources\\\/entry\\\/transcription-de-lepisode-du-balado-et-document-daccompagnement-disruption-en-matiere-de-bien-etre-avec-engage-nova-scotia-partie-2-mind-the-disruption-saison-3-episode-2\\\/&quot;,&quot;featured_image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/CCNDS_MTD_Companion-Document_S3E2_FR_Page_01-768x994.webp&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Centre de collaboration nationale des d\\u00e9terminants de la sant\\u00e9&quot;,&quot;resource_published_date&quot;:&quot;2026&quot;},{&quot;ID&quot;:17290,&quot;post_title&quot;:&quot;Transcription de l\\u2019\\u00e9pisode du balado et document d\\u2019accompagnement : disruption en mati\\u00e8re de bien-\\u00eatre avec Engage Nova Scotia (partie 1) (Mind the Disruption, saison 3, \\u00e9pisode 1)&quot;,&quot;post_excerpt&quot;:&quot;D\\u00e9couvrez l\\u2019\\u00e9pisode\\u202f1 de la saison\\u202f3 \\u00ab disruption en mati\\u00e8re de bien-\\u00eatre avec Engage Nova Scotia (partie 1) \\u00bb en \\u00e9coutant l\\u2019\\u00e9pisode et ou en lisant le document d\\u2019accompagnement, qui comprend une transcription, des citations cl\\u00e9s, des ressources connexes et des questions de discussion pour susciter la r\\u00e9flexion, le partage et l\\u2019action.\\u202f&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/fr\\\/resources\\\/entry\\\/transcription-de-lepisode-du-balado-et-document-daccompagnement-disruption-en-matiere-de-bien-etre-avec-engage-nova-scotia-partie-1-mind-the-disruption-saison-3-episode-1\\\/&quot;,&quot;featured_image&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/CCNDS_MTD_Companion-Document_S3E1_FR_Page_01-768x994.webp&quot;,&quot;author&quot;:&quot;Centre de collaboration nationale des d\\u00e9terminants de la sant\\u00e9&quot;,&quot;resource_published_date&quot;:&quot;2026&quot;},{&quot;ID&quot;:17121,&quot;post_title&quot;:&quot;\\u00ab\\u202fVoir l\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9 diff\\u00e9remment\\u202f\\u00bb Faits saillants de la quatri\\u00e8me analyse du contexte du CCNDS\\u00a0&quot;,&quot;post_excerpt&quot;:&quot;En s\\u2019inspirant des conclusions la derni\\u00e8re analyse du contexte du CCNDS r\\u00e9cemment publi\\u00e9e, ce webinaire explorera les actions actuelles de la sant\\u00e9 publique, les principaux d\\u00e9fis et les occasions dans la pratique pour agir sur les d\\u00e9terminants structurels de la sant\\u00e9 et faire avancer les mesures d\\u2019\\u00e9quit\\u00e9 en sant\\u00e9 \\u00e0 partir de la situation dans laquelle vous \\u00eates.&quot;,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\\\/\\\/nccdh-dev.media-doc.ca\\\/fr\\\/webinar\\\/voir-lequite-en-sante-differemment-faits-saillants-de-la-quatrieme-analyse-du-contexte-du-ccnds\\\/&quot;,&quot;featured_image&quot;:false,&quot;author&quot;:&quot;Centre de collaboration nationale des d\\u00e9terminants de la sant\\u00e9&quot;,&quot;resource_published_date&quot;:&quot;20 ao\\u00fbt 2026&quot;}],&quot;max_num_pages&quot;:224,&quot;total_posts&quot;:893}\">\n\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\"><\/div>        <\/resource-library>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre collection de ressources contient des centaines de ressources pr\u00e9par\u00e9es par le CCNDS et des organismes externes. Elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es en fonction de leur qualit\u00e9 et leur pertinence pour le domaine de la sant\u00e9 publique. Dans le cadre de la conservation de la collection, le CCNDS met en \u00e9vidence les messages essentiels pour la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":8023,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"14153,14149,14169,14161,14421,14388","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-250","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/cvossenstfx-ca\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Notre collection de ressources contient des centaines de ressources pr\u00e9par\u00e9es par le CCNDS et des organismes externes. Elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es en fonction de leur qualit\u00e9 et leur pertinence pour le domaine de la sant\u00e9 publique. Dans le cadre de la conservation de la collection, le CCNDS met en \u00e9vidence les messages essentiels pour la\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17114,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions\/17114"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}