{"id":12159,"date":"2024-09-17T20:17:03","date_gmt":"2024-09-17T20:17:03","guid":{"rendered":"http:\/\/nccdh.local\/?page_id=12159"},"modified":"2024-11-11T20:35:46","modified_gmt":"2024-11-11T20:35:46","slug":"role-de-la-sante-publique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/nos-activites\/role-de-la-sante-publique\/","title":{"rendered":"R\u00f4le de la sant\u00e9 publique"},"content":{"rendered":"\n

Le deuxi\u00e8me document de la\u00a0s\u00e9rie \u00ab Parlons-en<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0Le r\u00f4le de la sant\u00e9 publique dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9: Parlons-en<\/em><\/a>\u00a0offre aux organismes de sant\u00e9 publique un cadre de r\u00e9flexion et d\u2019action.<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00f4les de la sant\u00e9 publique tourne autour de quatre champs d\u2019action qui peuvent orienter toute d\u00e9marche en vue d\u2019att\u00e9nuer les disparit\u00e9s en sant\u00e9. Ils \u00e9tablissent un cadre d\u2019intervention pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 qui pourra vous aider \u00e0 \u00e9tablir vos priorit\u00e9s et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions :<\/p>\n\n\n\n

R\u00f4le 1 : <\/strong>\u00c9valuation et rapports<\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00f4le 2 : <\/strong>Modification et orientation des interventions<\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00f4le 3 :<\/strong> Partenariats avec d’autres secteurs d’activit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00f4le 4 :<\/strong> Participation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques<\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00f4le 1 : \u00c9valuation et rapports<\/a><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Analyser et \u00e9laborer des rapports concernant a) l\u2019existence et l\u2019incidence des iniquit\u00e9s en sant\u00e9 et b) les strat\u00e9gies susceptibles de r\u00e9duire ces iniquit\u00e9s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le rattach\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9valuation et \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de rapports englobe les activit\u00e9s de surveillance en sant\u00e9 publique, c\u2019est-\u00e0-dire \u00ab la collecte, l\u2019analyse, l\u2019interpr\u00e9tation et la diffusion des donn\u00e9es sur la sant\u00e9 \u00e0 des fins de planification, de mise en \u0153uvre et d\u2019\u00e9valuation des interventions en sant\u00e9 publique \u00bb (Choi, 2012; traduction libre). Il concerne en outre l\u2019\u00e9valuation des strat\u00e9gies en vue de r\u00e9duire les iniquit\u00e9s en sant\u00e9 et l\u2019\u00e9laboration de rapports sur les r\u00e9sultats observ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Quatre des pratiques ressorties comme prometteuses<\/a> pour aider les services de sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale \u00e0 r\u00e9duire les iniquit\u00e9s sociales en sant\u00e9 concernent l\u2019\u00e9valuation et les rapports : la divulgation volontaire, l\u2019\u00e9tablissement de cibles d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9, l\u2019\u00e9valuation des effets sur la sant\u00e9 ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019apport \u00e0 la base de donn\u00e9es probantes.<\/p>\n\n\n\n

Grandes lignes des projets connexes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations : la s\u00e9rie \u00ab Apprenons ensemble \u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n

Les rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations se r\u00e9v\u00e8lent des outils indispensables si on veut agir sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et faire avancer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Les moyens employ\u00e9s pour colliger, analyser et diffuser les donn\u00e9es sur la sant\u00e9 influencent notre perception de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations et notre capacit\u00e9 d\u2019agir. Les praticiens et les organismes \u0153uvrant dans le domaine de la sant\u00e9 publique au Canada ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de disposer des ressources, des outils et des activit\u00e9s d\u2019apprentissage collaboratif ax\u00e9s sur les rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations. C\u2019est ainsi que nous avons mis sur pied en 2012 un cercle d\u2019apprentissage form\u00e9 de praticiens et de chercheurs d\u2019exp\u00e9rience en mati\u00e8re d\u2019application et de synth\u00e8se des connaissances. La R\u00e9gie r\u00e9gionale de la sant\u00e9 Capital (\u00e0 Halifax) a servi de banc d\u2019essai. En effet, l\u2019organisme a int\u00e9gr\u00e9 la notion de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans son premier rapport sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la population. Nous avons diffus\u00e9 \u00e0 notre auditoire les donn\u00e9es probantes et les connaissances issues du processus du cercle d\u2019apprentissage en produisant neuf documents de synth\u00e8se, quatre vid\u00e9os et une foule d\u2019activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019int\u00e9gration de la notion d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations : un cadre d\u2019action <\/a><\/p>\n\n\n\n

Le personnel du CCNDS, avec l\u2019aide de chacun des Centres de collaboration nationale en sant\u00e9 publique (CCNSP), a pr\u00e9par\u00e9 une bo\u00eete \u00e0 outils pour les rapports sur l’\u00e9tat de sant\u00e9 de la population. On pr\u00e9sente ici un cadre d\u2019action facile \u00e0 utiliser pour les personnes responsables de produire des rapports sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations et celles int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 apprendre comment se servir de ce genre de rapports dans le but d\u2019orienter les actions pour faire progresser l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Voir d’autres ressources connexes<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

R\u00f4le 2 : Modification et orientation des interventions  <\/a><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Modifier et orienter les interventions et les services afin de r\u00e9duire les iniquit\u00e9s tout en tenant compte des besoins particuliers des populations marginalis\u00e9es.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il est de la plus haute importance de faire en sorte que les populations marginalis\u00e9es aient facilement acc\u00e8s aux programmes de sant\u00e9 publique. Il faut donc planifier, mettre en place et \u00e9valuer les programmes et services en gardant \u00e0 l\u2019esprit la notion de l\u2019\u00e9quit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Trois des pratiques ressorties comme prometteuses<\/a> pour aider les services de sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale \u00e0 r\u00e9duire les iniquit\u00e9s sociales en sant\u00e9 concernent la modification et l\u2019orientation des interventions : le ciblage dans un cadre d\u2019universalit\u00e9, l\u2019\u00e9valuation des effets sur la sant\u00e9 ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et le d\u00e9veloppement de la petite enfance.<\/p>\n\n\n\n

Grandes lignes des projets connexes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9marches cibl\u00e9es et universelles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 : Parlons-en<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ce document fait partie de la s\u00e9rie \u00ab Parlons-en \u00bb. On y examine les d\u00e9marches cibl\u00e9es, universelles et mixtes qu\u2019il est possible d\u2019appliquer aux interventions de la sant\u00e9 publique. Le document contient \u00e9galement une s\u00e9rie d\u2019exemples conceptuels illustrant la th\u00e9orie.<\/p>\n\n\n\n

Apprendre avec la pratique : ciblage dans un cadre d\u2019universalit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le personnel du CCNDS est \u00e0 colliger des exemples tir\u00e9s de faits v\u00e9cus pour aider les professionnels de la sant\u00e9 publique \u00e0 comprendre comment, en combinant des d\u00e9marches cibl\u00e9es et universelles, il est possible d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de certaines tranches de populations. Vous pouvez consulter le premier exemple ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Voir d’autres ressources connexes<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

R\u00f4le 3 : Partenariats avec d’autres secteurs d’activit\u00e9<\/a><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c9tablir des partenariats avec les gouvernements et les organismes communautaires afin de d\u00e9terminer comment am\u00e9liorer l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des populations marginalis\u00e9es.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 tombent g\u00e9n\u00e9ralement en dehors du champ d\u2019action du secteur de la sant\u00e9. Par cons\u00e9quent, il est primordial pour les professionnels du domaine de la sant\u00e9 publique de travailler \u00e9troitement avec des partenaires de divers horizons, y compris les gouvernements, les organismes communautaires, les collectivit\u00e9s et certaines tranches de populations. Cela est particuli\u00e8rement vrai \u00e9tant donn\u00e9 que des facteurs sociaux et \u00e9conomiques expliquent les diff\u00e9rences observ\u00e9es dans l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 des gens.<\/p>\n\n\n\n

Deux des pratiques ressorties comme prometteuses<\/a> pour aider les services de sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale \u00e0 r\u00e9duire les iniquit\u00e9s sociales en sant\u00e9 concernent les partenariats avec d\u2019autres secteurs d\u2019activit\u00e9 : l\u2019action intersectorielle et l\u2019engagement communautaire.<\/p>\n\n\n\n

Grandes lignes des projets connexes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c9valuation de l\u2019incidence et de l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action intersectorielle exerc\u00e9e sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 : une revue syst\u00e9matique acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e<\/a><\/p>\n\n\n\n

En 2012, nous avons publi\u00e9 une revue syst\u00e9matique acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e dans le cadre de nos travaux pour examiner \u00ab ce qui fonctionne bien \u00bb dans les actions exerc\u00e9es sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Dans ce document, on tente de d\u00e9terminer \u00ab l\u2019incidence et l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019action intersectorielle exerc\u00e9e sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9, en tant que pratique de sant\u00e9 publique pour favoriser l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 \u00bb. Nous avons publi\u00e9 en 2013 un court texte au sujet de cette revue.<\/p>\n\n\n\n

Guide sur les cadres d’engagement communautaire pour agir sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et l’\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

En 2013, nous avons produit un guide qui porte sur 16 cadres d\u2019engagement communautaires parce que les praticiens de la sant\u00e9 publique ont de plus en plus souvent recours \u00e0 des strat\u00e9gies d\u2019engagement communautaire pour accomplir leur travail.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9rie: Apprendre par la pratique<\/a><\/p>\n\n\n\n

D\u2019autres \u00e9tudes de cas pour montrer les effets positifs des partenariats avec des organismes d\u2019autres secteurs d\u2019activit\u00e9s et la collectivit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Voir d’autres ressources connexes<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

R\u00f4le 4 : Participation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques<\/a><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Diriger, soutenir et participer avec d\u2019autres organismes \u00e0 l\u2019analyse, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques dans le but d\u2019agir sur les d\u00e9terminants de la sant\u00e9 et de r\u00e9duire les iniquit\u00e9s en sant\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La participation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques constitue pour la sant\u00e9 publique un r\u00f4le de premier plan pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. En effet, les politiques susceptibles de favoriser la sant\u00e9 am\u00e9liorent les conditions de vie, de travail et de jeu des gens.<\/p>\n\n\n\n

Trois des pratiques ressorties comme prometteuses<\/a> pour aider les services de sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale \u00e0 r\u00e9duire les iniquit\u00e9s sociales en sant\u00e9 concernent l\u2019\u00e9laboration et la d\u00e9fense des politiques : l\u2019\u00e9tablissement de cibles d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9, l\u2019action intersectorielle et l\u2019engagement communautaire.<\/p>\n\n\n\n

La mission de l\u2019un des centres de collaboration nationale<\/a> (CCN) du programme des CCN porte exclusivement sur les politiques publiques ax\u00e9es sur la sant\u00e9. C\u2019est pour cette raison que le CCNDS ne met pas l\u2019accent sur ce r\u00f4le. Cela dit, nous travaillons en partenariat avec le Centre de collaboration nationale sur les politiques publiques et la sant\u00e9<\/a> (CCNPPS) et d\u2019autres CCN afin d\u2019examiner les ressources se rattachant \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques d\u2019un point de vue directement ax\u00e9 sur les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Consultez le site Web du CCNPPS pour en savoir plus sur les ressources li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 la d\u00e9fense des politiques.<\/p>\n\n\n\n

Grandes lignes des projets connexes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Outils et approches pour \u00e9valuer et soutenir les mesures de sant\u00e9 publique en mati\u00e8re de d\u00e9terminants de la sant\u00e9 et d\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ce document est le fruit d\u2019une collaboration entre le CCNPPS et le CCNDS. On y analyse une pl\u00e9iade d\u2019outils et d\u2019approches en plus d\u2019expliquer comment ceux-ci peuvent servir \u00e0 formuler des recommandations en mati\u00e8re de politiques.<\/p>\n\n\n\n

Outils ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 pour un changement de politique<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ce presentation renferme les grandes lignes de la pr\u00e9sentation faite devant un auditoire de 400 personnes par le personnel du CCNDS dans le cadre de l\u2019initiative THRIVE! Les outils en question proviennent de l\u2019Alberta, de l\u2019Australie et de l\u2019Union europ\u00e9enne, et ont servi \u00e0 faire en sorte que les politiques et les programmes donnent des r\u00e9sultats plus \u00e9quitables.<\/p>\n\n\n\n

Voir d’autres ressources connexes<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le deuxi\u00e8me document de la\u00a0s\u00e9rie \u00ab Parlons-en\u00a0\u00bb\u00a0Le r\u00f4le de la sant\u00e9 publique dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9: Parlons-en\u00a0offre aux organismes de sant\u00e9 publique un cadre de r\u00e9flexion et d\u2019action. Les r\u00f4les de la sant\u00e9 publique tourne autour de quatre champs d\u2019action qui peuvent orienter toute d\u00e9marche en vue d\u2019att\u00e9nuer les disparit\u00e9s en sant\u00e9. Ils \u00e9tablissent […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":12157,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-12159","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Caralyn Vossen","author_link":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/author\/cvossenstfx-ca\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le deuxi\u00e8me document de la\u00a0s\u00e9rie \u00ab Parlons-en\u00a0\u00bb\u00a0Le r\u00f4le de la sant\u00e9 publique dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9: Parlons-en\u00a0offre aux organismes de sant\u00e9 publique un cadre de r\u00e9flexion et d\u2019action. Les r\u00f4les de la sant\u00e9 publique tourne autour de quatre champs d\u2019action qui peuvent orienter toute d\u00e9marche en vue d\u2019att\u00e9nuer les disparit\u00e9s en sant\u00e9. Ils \u00e9tablissent\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12161,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12159\/revisions\/12161"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nccdh-dev.media-doc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}